Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 278, S. 293
Rankwil. 885. Mat 1.
In Christi nomine. Ego itaque Libucio et conjux mea Ampelia et filius noster Ber- fredus damus et donamus et donatumque esset volomus tibi Folquino agrum ad Cor- tinu,1 III modiorum. Confinit ipsos eres et ex alia parte agrum de Mavaliani, caput tenet in via Gisingasca.* Istum donamus tibi a die presente, ut habeas potestatem faciendi exinde queque volueris. Et si aliquis aliquando de nos vel de eredibus nostris aut soposita persona, qui contra hanc cartam ire, temtare vel inrumpere voluerit, solvat dubla terra cui commutare voluerit et judici aurum libera cum stibulatione subnixa. Facta carta in vico Vinomna,3 kal. mad., anno XI I imperii domni nostri Ludoigi, sub presencia testium, qui hab eo rogiti venerunt vel signa fecerunt. Notavi die et regnum. Signum Libuciones et Ampelianes et Berfredi, qui hanc cartam fieri rogavi.a) Testes: Onoratus. Balfredus. Sejanus. Ste- phanus. Victor. Sorinus.b) Remedius. Mailo. Ego itaque Valerius clericus a vice Andreas hanc cartam scripsi.
a) Verschriehen für .rogaverual*. h) »Soninus*, Cod. Trad.
270 Karolinger. Ludwig der Fromme (813)814—840.
l'rk. St. Gallen II. 62. — Abdruck: Cod. Trad. 160 n. 271.
1 Bei diesem Namen darf wohl an Gurtis, Landgericht Sonnenberg, Kreis Vorarlberg, Kaiserth. Oestreich, gedacht •werden. * Bedeutet offenbar die Strasse nach Gisingen, Landgericht Feldkirch, ebendaselbst. * Rankwil, ebendaselbst.
Original des Valerius; s. Urk. 259.
Das Datum ist nach der Epoche vom 28. Januar 814 angesetzt.
Wartmann: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen 700-840, 1863 (Google data) 278, in: Monasterium.net, URL </mom/AbteiSanctGallen/ea460993-a3a6-4bda-8862-b81be187c14a/charter>, accessed at 2024-12-04+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success