806. n&m S3.

Si aliquid de rebus nostris locis sanctorum vel in substantias pauperum conferimus, hoc

nobis in aeterna procul dubio beat Igitur ego Lantoltus non inmemor aeterni regis

pollicitatione, qui se inquid pro temporalibus dimittere perfruendi tradens trado ab

hodierna die ad monastcrium, quod est construetum in pago Arbonense in Werdo

venerabilis preesse videtur abbas, quicquid in bis locis, quibus subter nominan curamus in

presenti die ha succedere cernor, id est in Wizinwanc1 et in Tegilinwanc* preter

mancipiis, quas subter in subputat id sunt, quos dare decrevimus: Waninc cum hoba

sua et cum uxore sua Rtftswinda et cum filiis suis Heririh cum hoba sua et cum

uxorc sua Cozlinda et cum filiis suis ac filiabus, id est Tancberto cum hoba sua

et cum uxore sua Berhtane et cum filio suo Deohwino, Heririh cum hoba sua et cum

uxore Addalrihho, Helphiriho nec non Altiriho et Waltolfo, videlicet et omnia,

que hodierna die in predictis 1 terris, quam casibus, edifieiis, mancipiis predictis, pratiß,

pascuis, silvis, viis, aquis aquarumve decursibus cultis, mobilibus atque inmobilibus,

cultis et incultis vel quicquid dici aut nominari potest, cuncta ex integro esse donatum;

in ea namque condictione, ut ipse Lantoltus dum advixerim ipsas res ad me r censum

solvam hoc sunt solidos V. Post meum namque discessum filiis meis de legitima conjuge pro-

creatis id do videlicet et Selbo ne liceat omnino easdem res ad se recipiendi atque

excolendi et censum hoc est a) rt. Starcholf Liutheri. Gisallolf. Benedictus.

Erchanbert. Reginbert in vicem Paldcozzo cancella'rii ac presbiteri scripsi et sub-

scripsi. Notavi die lunis, X kal. april gnante domno Carolo rege Franchorum atque VI

imperii ejus. sub Ruadberto comite. Stiftsbibliothek St. Gallen, MS. № 1394. ViII.

1 Wisslang oder Wisslingen (Weisslingen), Kanton Zürich: s. Meyer п. 1586. * Tagelschwangen, ebendaselbst. Der Donator gehört offenbar der Familie des Landoald und der Beata an; s. Frk. 7. 10. 11 und besonders 12.

Karolinger. Karl der Grosse 768(771)—814. 179

Copie aus dem später n IX. Jahrhundert. — Das Pergament ist an der Seite stark beschnitten worden, daher rühren die Lücken, mit Ausnahme derjenigen bei a), wo der Text auf die Kückseite überspringt und wo wahrscheinlich wegen Beschneidung am untern Rande eine grössere Lücke, vielleicht von mehrern Linien, anzunehmen ist.

Datum. Das Kalenderdatum stimmt genau mit dem Regierungsdatum.

18».

Hariold überträgt seinen Besitz zu Undingen und Genkingen an Sanct Gallen.

Undingen. 806. Mai 29.

In Dei nomine. Ego Harioldus, recordatus innumerabilia peccatorum meorum, pro- pterea trado atque transfundo ad monasterium sancti Galloni donumque post discessum meum in perpetuum esse donatum volo pro remedio animae meae vel pro aeterna retribu- tione; hoc est quicquid in villa Undinga1 vel in villa Genchinga* habeo sine illa epclesia, in illum censum solidum nnnm in cera ant in quicquid esse potuerit annis singulis solvam. Hoc quod diximus a die praesenti de meo jure ad monasterium sancti Galloni vel ejus recto- ribus trado dominationi, habeant, teneant atque possedeant, quicquid exinde facere voluerint liberam atque firmissimam in omnibus habeant potestatem faciendi cum stipulatione subnixa; in ea vero ratione, ut ibi semper stabilis sit; et si hoc non est, tunc heredes meus legitimus potestatem habeat ad inquirendum. Si quis vero, quod futurum esse non credo, si ego ipse aut ullus heredum vel posthereduma) meorum, qui contra banc donationem a me factam venire praesumpserit, sociante fisco multa repetitionem conponat, id est auri libras II, argenti pon dera V coactus exsolvat, et duplum ad ipsum monasterium restituat et quod repetit pernullisque ingcniis evindicare non valeat. Actum in pago Purihinga,3 in villa, quae vocatur U(n)tingalb) publice, praesentibus quorum hic signacula contenuntur. Signum Harioldi, qui hanc cartam fieri atque firmari rogavit. sig. Ercanperti comitis. sig. Trudpert. sig. Pertfrid. sig. Ca- daloh. sig. Thruant. sig. Hiltirih. sig. Puabo. sig. Alple er etc. Facta traditio haec in IV kal. jun., VI feria, anno V regnante domno nostro Carolo magno imperatore. Ego Emicho rogitus scrips i et subscripsi.

a) „pro h o red um*, Goldast. h) Cloldast liest ohne Zweifel richtig „Untinga*.

Cod. Traditionum 109 № 182. — Abdruck: Goldast 11,65 n. 47. Neugart I. 135. Wirtbg. Urkundenbuch I. «5.

1 Undingen, Oberamt Reutlingen, Kgrch. Wirtemberg. * Genkingen, ebendaselbst. 3 Ueber diesen Gau s. Urk. 66, Anm. 1.

Das Original ist nicht mehr vorhanden und muss durch Goldast verschleppt sein, was um so mehr zu bedauern ist, da dieses die einzige St. Gallische und vielleicht überhaupt die einzige Urkunde aus der Zeit Karls des Grossen ist, in welcher Karl bei Lebzeiten den Beinamen »magnus« erhält. Es bleibt das immerhin höchst auffallend. auch wenn das . »magnus« zunächst mit »imperator« verbunden wird.

Datum. Das Regieruugsdatum passt nicht genau zum Kalenderdatum.

180 Karolinger. Karl der Grosse 768(771)—814.