We, her droifeke, her hannes, vii her heineke, riddere. vn Jordan, knecht, ghe heten van Crocchere, ter firederik vn her heineke, van Scepeliz, vii vnfe rechten Eruen, bekennen In deffeme openen breue, dath •e mit al vnfen vrunden, fin ghe varen, in vnfer herren deneft, hertoghen ütten van brunfwik," vn van imeborch vn Otten vn wilhelmes finer föne, mit vnfen hufen becendorpe vii Calue, de fcolen ere openen 30 51ot wefen. vp alles wene, ane up den Edelen man hern hinrike van Meclenborcb, vn wo fcolen en. behulpe Mfen, to al eren noden, wan fe es be doruen, Hir vmme fcolen. de vorfegheden vnfe herren, vns uor- fogkedingben. vnfes rechtes, vii fcolen minne vn rechtes ouer vns woldich wefen, were, dat fe vns nicht »inne vnde rechtes helpen mochten, dar es vns not were, fo fcolden. fe vns helpen mit aller macht. Were, ■t en orleghe worde tho der Marke wort, So fcolden, fe vns gheuen fes dorp vredegodes, wor we de 35 kfen wolden, worde ok en orleghe anders wor, den to der Marke wort, dar fe vnfer to bedorften, So fcolden fe vns vredegodes gheuen alfo vele, alfo twe Erer man, vn Twe vnfer vrunt fpreken dat lik were, Vorlore we ok vnfe hus in erem deufte, oder worde we ghe vanghen, oder van vnfer weghene Jeman, oder velken fcaden we nemen in Erem denfte, dath fcolden fe vns al tö male ghelden, klene perde, binnen Twen Maneden, Ors. binnen enem haluen Jare, Hus vnde vengniffe binnen enem Jare, Were ok. dat vns 40 w>th anghinghe van fcult weghene, dath we der vor fegheden hus en laten möften, dat fcolde we vnfen

*) Ofr. die Urkunde des Jahres 1322 in Riedel's Codex diplomat. Braudenb. II. 1. pag. 499.

184

vor fegheden herrén beden. vñ laten, alfo. alfet vns ghelden möchte, Were, dath fe es nicht kopen wolden, fo mochte we et laten wor we wolden, vnde fcolden mit dem anderen Hufe tho erem denfte litten, alfo hir vorbefcreuen fteit, Vppe dat deffe dingk ftede vñ vaft bliuen, fo hebbe we mit vnfen vrunden, den vor- fegheden vnfen herrén dith an Truwen ghe louet. vnde hebben en. dar vp deffen bref ghe gheuen. befe- 6 ghelet mit vnfen Inghefeghelen. Deffer dingk Sin Tughe, dhe vorfeghede herré van Meklenborch, de greue van der Hoien, Her bofle van der dollen, Her Redik van rederen, her Otte de grote, her Johan van faldere, vñ her feghebant van wittorpe, riddere, Dith is ghe fcen, Na godes bort, Dufent Jar. Drehundert Jar, In dem Neghentegheden Jare, des Negheften daghee fente Elfeben.