We Magnus etc. Dat we mid deme hochghebornen vorften hertoghen Ernefte vnfeme leuen brodere. vmme vfe land, vfe gud. vñ vfe ghulde. dat vs von vfes vederliken erues weghene an ghe vallen is. von vfer truwen manne rade, ghe deghedinget hebbet. in der wis alfo hir na befcreuen fte^t. Weret dat vfer 35 welk vnder vs. vñ vfeme vorbenomden brodere. ane eruen af ginge. Des god nicht en wille. fo fcolde de andere fin land vñ fin gud. dat ome von finerne vederliken erue an ghe vallen were, befitten vñ beholden mid aller ghulde. vñ mid alíeme rechte, alfo he dat. ghe had. vñ befeten hedde. Teiles, acta et data habentur. in precedenti litera.

К. 0. 40 Van der gnade goddes, we Ernft hertoge to Brunefwich, bekennen vnde don witlik alleden de diffen bref fen oder hören, Dat we mit deme hoghebornen vurften hertoghen magnulc vnfeme leuen brodere, vmme vfe lant vnfe gud vnde vnfe guide, dat vf van vfes vederliken erues weghene an gevallen is. van vfer truwen manne rade gedegedinget hebbet inder wis alfo hir na gefchreuen fteyt. weret dat vfer welk vnder vf vnde vfeme vorbenomeden brodere ane eruen af ginge des god nicht enwille, fo fcolde de andere fin 45

72

lant vnde fin güd dat ome van fineme vederliken erue an gevallen were befitten vnde beholden mit aller gulde vnde mit alleme rechte alfo he dat gehad vnde befeten hedde. Differ ding fint tughe vnde deghe- dinges lüde vfe truwen man, her Cord van roftorp, her Gheuehard van weuerlinge, her wilhelm van Szampeleue, her albrecht van bouenten, vnde her ludolf van honlage riddere.. Bertram van velthem. 5 Diderik van vflere vnde bertolt van adeleueffen knechte. To ener bekantniffe differ ding, hebbe we vfeme vorbenomeden brodere hertogen magnufe vnde (inen eruen diffen bref gegheuen befegelet mit vfeme inge- fegele. na goddes bord drittenhundert iar indeme vif vnde vertegeften iare infiner himmelvart auende.