Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 1223, S. 861
Current repository:
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 1223, S. 861


Current repository:
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 1223, S. 861
We Junkhere Lodewich. Hern. Magnus Söne des Hertoghen to Brunfw bekennet Openbare dat de eddele Vorfte her Wilhelm. Hertoghe to Brunfw vnde to Luneborch vfe leue Veddere heft de vromen wifen. lüde hern afchwine van Saldere den Proueft to Sunte Blafius inder borch to Brunfw. hern Bertolde 35 van Reden, hern Ludolue van Honhorft. hern Seghebande van deme Berghe hern Hinrike knikghen. Riddere. Pardamme Ploten knecht. Mefter Diderike van Dalemborch. Diderike fletten. Sinen kokenmefter Hern Johanne Beuen. hern Hartwighe van der Suiten den elderen. borghere vnde ratman to Luneborch. Olden. Olrike Lutzeken. Johanne van deme ftenhufe borgere vnde Ratman to Honnouere. Johanne Velehaueren enen ratman to Vifen ghe koren vnde dar to fat mid vfer witfchop. vnde mid vfeme willen, vn mid vfer 40 wlbord Were dat Siner to kort worde alfo dat he nenen echten Sone en hedde fo fchollet Se na fineme dode in vfeme rade wefen vnde vs na witte vn na Sinnen Truwefiken raden dat befte dat fe kunnen. vnde moghen alfe ereme rechten heren •). vn Se en fchollet dat noch dor lef noch dor led noch dor Vruchten
Ein anderes Original zeigt folgende Verschiedenheiten: 1) Die Worte alfe ereme rechten heren stehen vor den Worten dat Me dat fe kunnen. vnde moghen. 45
39*
308
Urkundenbuch Braunschweig und Lüneburg, ed. Sudendorf, 1859 (Google data) 1223, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/BraunschweigLueneburg/27cff81e-011c-4bf9-8421-3c4dd04208fd/charter>, accessed 2025-04-22+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success