useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkundenbuch Braunschweig und Lüneburg, ed. Sudendorf, 1859 (Google data) 807
Signature: 807

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
118. Herzog Magnus von Braunschweig ertheilt dem Juden Jordan von Helmstedt und dessen Erben Wohnrecht zu Braunschweig, nimmt sie gegen jährlichen Zins in seinen Schutz, verleihet ihnen das Recht der Juden
Source Regest: Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 807, S. 627
 

ed.
Current repository
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 807, S. 627

    Graphics: 

    ed.
    Current repository
    Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 807, S. 627

      x

      Sodendorf, Drkundenbuch II. 10

      74

      der Stadt, nur vor der Synagoge *) verklagt werden zn können, eximirt sie von der Jndenbeede und ver spricht, sie gegen die übrigen Herzöge von Brannschweig zn beschirmen. — 1345, den 15. Mai. L

      Von goddes gnaden, we Magnus etc. Dat we hebben entfangen. Jordane den ioden von Helmenftidde vñ line eruen. an vfe ftad to Brunfw to wonende an vfeme vrede. vñ an vnfer befcermnifle vfi gheuet od. 5 al dat recht, dat vfe ioden to Brunfw hebben. Dat neman wer Jode noch kerftene. fe ne fcal beklaghen. wenne vor der fcole. dar hebbet fe beter recht der fcult to entgande. wenne ieman vppe fe to Bringende. Des fcal vs iordan gheuen alle iar two mark, lodeghes filueres. ene to fente mycheles daghe. vñ ene to pafchen. dar en bouen en fculle we fe nicht vnredeliken befcatten. Weret ok dat we beyden de ghe meynen ioden. fo fcolde iordan vfi fine eruen mid der bede. vñ mid den ioden alles dinges vnbeworen wefen.

      10 Vortmer fculle we fe befchermen. vor vfeme broder hertoghen Ernefte icht he wolde iordane. vfi fine eruen ienghen fulfwolt eder vnrecht to ten. Des fculle we on by beftan. vñ fcullet dat keren. dat des nicht en fche. Weret ok dat vfe bole hertoghe Erneft wolde iordane vñ fine eruen entfan vfi laten fe bi déme feluen rechte, dar fe vfe broder, hertoghe Otte by let. vñ dat we on befeghelet hebbet. fo fcolde he mid vs treden. in den feluen tyns. den fe vs gheuet. vñ fcolde fe denne vordeghedingen liker wis alfe we. Vortmer

      15 ículle we fe befcermen. vor vfen vedderen. hertoghen Hinreke. hertoghen Ernefte. hertoghen willehelme vfi hertoghen iane von Brunfw. vfi vor oren eruen vñ vor alle den de dorch vs don vñ laten willen. Wanne auer Jordan vfi fine eruen nicht lenger vnder vs wonen ne wolden. wor fe denne varen wolden. dar fcolde we fe to vorderen vfi nicht hinderen. Teñes huius rei funt. wilhelmus de tzampeleue. Gheuehardus de weuerlinge milites. Gheuehardus de werberghe. bertrammus de velthem Johannes de hollaghe. et Johannes

      20 papeftorp famuli et quam plures alii fide digni. In cuius rei teftimonium. figillum noftrum prefentibus ей appenfum. anno domini. M. CGC. XLV. In die penthecoftes.

      Ein Auszug aus dieser Urkunde ist gedruckt in Braunschw. bist. Händel. I. pag. 80 und in Knichen Epopsis. pag. 191.

       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.