We Magnus etc. Dat we hebbet ghe laten vñ vorkoft deme ftrengen manne Hern Bertolde von velthem vñ finen rechten eruen dat gantze dorp to Scalneghe. mid aller nvt vñ mid alíeme rechte, vñ mid gantzer vryhe^t. an velde vñ an dorpe an molen vñ an diken an tinfe vñ an bede. vñ an denefte. an holten vñ an wejrde. mid aller plicht vñ mid aller guide, de dar to hört. Hir vore hebbet fe vs ghe gheuen vñ rede 25 betalet. achtehalue mark vñ hunderet. lodeghes filueres Brunfwikefcher wichte vñ witte. Des hebbe we orne vñ finen eruen dit felue gud ghe lenet to rechteme lene, vñ hebbet fe an de were ghe wifet vñ ghe bracht, vñ willet on des feluen gudes rechte waren wefen weder allerle^e an fprake. to alien tiden vñ in allen ftidden dar on des not is. Ok ne fcal ne^n vfer voghede eder ammechtlude befwarnifle don an bede eder an denefte. ouer de lude vñ ouer dat dorp, al de wile dat id de vorfprokenen hebbet vor ore penninge. 30 Bit vorbenomde dorp vñ gud ne moghe we nicht weder kopen vor fente volburghe daghe de nv nilkeft to komende is. funder dar na twifchen fente wolburghe daghe vñ fente m^chelis daghe moghe we alle iarlikes wanne we on den weder kop fegghen ver weken vore. Dat vorbenomde dorp vñ gud weder lofen vnde ') on achtehalue mark vñ hundert lodeghes filueres gentzliken betalet to Brunfw. fo fcal dit vor fprokene gud vfe weder wefen ledich vñ los. In cuius rei teftimonium etc. actum anno et die quibus 35 fupra.