Van der Gnade Goddes, we, Grève Ludolf vnde Juncherre Henrik, van Halremvnt, Brodere, bekennet vnde betûghet openbare vor al den de deffen Bref feet vnde höret, dat we vnde vfe rechte Erven hebbet vórkoft enes rechtes Kopes vfe Deel des Spannes vnde des nygen Houes mit aller Slachter Nut vnde mit 35 alíeme Rechte, Conrade van Hamelen to Mvndere wónachtich, Johanne Soltkoten fineme Svagere, vnde oren rechten Erven, vor neghentech Mark Bremefches Sulueres, vnde belenet fe mit defleme vorfprokenen Güde, vor vs vnde vor vfen Erven, vredefammeliken to befittende, Were aver dat Conrad van Hamelen vnde Johan Solkote de hir vore benomd fin, ftôruen, fo fcholde we ore rechte Erven belenen mit defleme vor fprokenen Gvde liker wis alio we fe mede hebbet belenet behalver ienigherhande Wederfprake, AI deffe 40

*) Cfr. die Urkunde des Markgrafen Ludwig von Brandenburg vom 23. November 1343 in Riedel's Codex diplomat. Brandenb. П. 2. pag. 169.

**) In den Siegeln eine Greifenklaue.

Sodendorf, Urknndenbuch II. **

18

vorbefcreuenen Deghedynghe love we in deffeme Breve en Truwen ftede vnde vnbrokeliken to holdende, Vnde in eyne Betughynghe deffer vorbefcrevenen Dynk hebbe we vfe Inghefeghele ghehenghen laten to deffeme Breve. De is ghegheven na Qoddes Bort, dritteynhundert Jar, in deme dre vnde vertegheften Jare, des Donredaghes vor Mitvaften.

5 33. Die Ritter Albrecht Bokmast mid Bertold von Beden und die Knappen Wilbrand von Reden und Diedricn Bokmast beurkunden, dass durch ihre Vermittlung Balduin, Fardam und Hempe von dem Knesebeck und deren Brüder den Herzögen Otto und Wilhelm von Braunschweig und Lüneburg Güter zu Vorhop, Emmen, Schönewörde und Ohrdorf zum Schlosse Enesebeck verkauft haben. — 1343, den 20. März. KO,

We alberd Bocmafte bertolt van Reden riddere wulbrant van reden vñ thiderich Bocmafte knapen 10 Bekennet In Deffeme breue vnder vfen In ghefegelen Dat we ghedeghedinget hebbet mid Boldewine par- damme vñ hempen vámme knifbeke Dat fe vñ Ere brodere vorcoft vnde ghe laten hebbet Den Erfammen vorften hertogen otten vñ hertogen Wilhelme van Brunfw vñ luneb oren Eruen vñ nacomlinghen wat fe hadden. to vorhope to Eme to Schonenworden vñ neghen mark gheldes to ordorpe Dat Scullet Deffe vor- benomden vorften mid allerleye nud vñ rechte befitten mid anderme gude vñ guide De Se Deffen vorbe- 15 nomden vamme knifbeke to Dem hus tome knifbeke af ghecoft hebbet Dit is ghefchen na goddis bord Driteynhundert Jar In Dem Dre vñ vertigeften Jare Des nogeften Donredages vor Letare.