Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 999, S. 724
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 999, S. 724
40 1349, den 24. Juni. i
Von der gnade goddes. we Magnus fenior et Junior. Dat we fculdech fin. Hern godefealke von crammi Godefcalke vn Borchr finen fönen. Hern Hinreke finen von faldere. afchwine finem föne. Hannefe linein veddera Hern Hermene von faldere. Borchr Jane vn Hermene von faldere hern Borchr fönen von faldere. vn oren eni« Drehundert lodeghe mark vn vefteyn mark filueres. Brunfwikefcher wichte vn witte. Der fin Hern Godefcalke
171
ron cramme godefcalkes vn Borchardes finer löne Hundert mark. Hern Hinrekes von faldere. afchwines fines ones. vn Hannefes fines vedderen. feftich mark. Hern Hermannes. Borchardes Janes. vd Herrnenes finer vedde- •en. hern borchr föne von faldere. anderhalf hundert mark vn vif mark. De we on weder gheuen fcullet vn riilet nv to pafchen dat erft to körnende is. na der vtgift deffes breues vort ouer twej^ Jar. ane Jengeriejre linder vn vortoch. vor deffe vorfcreuenen penninge fette we on vfen tollen to lindem, mid vulbort vfer 5 iruen. vn hebbet on den tollen antwordet in de were. dat fe dar vt nemen fcullet Jo des Jares anderhalue aark vn Drittich lodeges filueres Brunfwikefcher wichte vn witte. wcre auer dat mer von deme tollen eile, wen anderhalf mark vn drittich. dat were vfe were ok dat on en breke. an der anderhaluen mark fi Drittich. dat fcolde we on erftaden to allen fente Mycheles daghen. vn fcullet vn willet fe vredeliken tten laten an deme tollen vn der gulde. vn fcullet fe nicht dar ane hinderen, vn nement von vfer weghene 10 ll'o lange went we on orc geld gentzliken betalct hebbet. were ok dat we on gheuen veftich mark twifchen mte Mertens daghe vn w^nachten. fo fcolden fe vs vif mark geldes af rekenen von der gulde. gheue we n Hundert mark, fo fcolden fe vs tejm mark af rekenen. Ok fculle we on ore penninge gheuen to Brunfw nbeworen. vn fcullet on dat geld veligen to Lechtenberghe. eder to Olbere in welker deffer ftede ener fe at hebben willet. were ok dat orer welk finer penninge bedorchte. wene he an de penninge vn gulde 16 :tte deme fcolde we de feluen wiffenhej't don. de we on vore ghe dan hebbet. Dorch mer wiffenheit fette fe on vfer man fefteyiie hir vore to borghen. de hir na befcreuen ftan. den we antworden willet vn fcullet e holtmarke. de dorp. vn de gherichte mid allem rechte, alfo fe vfe broder biffcop Hinrek von Hildenf on vfer weghene hadde. vfi wat dar von vallet. an bede an broken vn an gulde. dat fcalme deffen vor- enomden von cramme. vn van faldere gheuen. dat fcullet fe af rekenen an oren penningen. de we on 20 mldech fin. were ok dat deffer borghen ienich ftorue binnen deffer tid. des god nicht ne wille. vn we ar vrame ghe manet worden, na der maninge binnen den negeften ver weken. fculle we enen alfo guden i des doden ftede fetten, were ok dat we deffer vorfcreuenen ding vn betalinge nicht en hilden. alfo hir ore ghe fereuen is. fo fculle we vn willen, binnen den nej'ften verteyn nachten, alfo we dar vmme ghe wnet werden mid vfen borghen de hir na befcreuen ftan. to Brunfw inriden. vn nene nacht von dannen 25 feien, dat vorbenomde geld. en fi on erft betalet eder we en deden dat mid orem guden willen Dat alle effe vorbefereuene ding, von vs ftede vn vaft ghe holden werden, des hebbe we on deffen bref to ener ekantnifle ghe gheuen befeghelet mid vfen inghefeghelen. de ghe henget fin to deffem breue. we her »heuerd von weuerlinge. Her wülehclm von Tzampeleue. her guntzel von Bertenfleue. Her Ludolf von onleghe. her albrecht wuluefberch bok riddere. Gheuerd vn Ludolf von werberghe. Hinrek von Hejon- 30 orch. Guntzel von der affeborch. Hannes von weuerlinge. Borchard von der affeborch vafolt. Hinrek von elthem. Ludeger drofte. albrecht von velthem Hannes papftorp. vn Lippold von ftenbeke knechte, bekennet penbare in deffem breue. dat we louet hebbet vn louet entruwen. mid ener famder hant. Hern Godefcalke on cramme Godefcalke vn Borchr finen fönen. Hern Hinreke von faldere afchwine finem föne, vn Hannefe mem vedderen. Hern Hermene von faldere. Borchr iane vn hermene von faldere. Hern Borchr fönen von 35 ildere. vn oren eruen. vor vfe leuen herren Hertoghen Magnufe. vn Magnufe finen föne vn ore eruen. alle leffe vorfcreuenen ftucke. tinfes vn geldes. vn wat von der holtmarke. den dorpen. vn gherichten Valien lach. were dat der ienich brok worde. an vfen herren vn we dar vmme ghe manet worden, na der aaninge binnen den ne^ften vertejmnachten. fculle we vn willen in riden to Brunfw. vn nene nacht dar fce wefen. dat vorbenomde geld en fi erft gentzliken betalet. eder we en deden dat mid erem guden 40 rillen. In cuius rei teftimonium figilla noftra prefentibus funt appenfa. anno et die quibus fupra in prece- lenti litera.
'21, Herzog Magnus von Braunschweig und sein Sohn Herzog Magnus überliefern den Zoll zu Linden, die Holz mark, die Hälfte des Gerichtes zur Pisser *) und sechs zur Hese Linden gehörende Dörfer mit den freien
*) Ueber den Bach Pisser cfr. Urkunde 235 vom 24. Deeember 1347. 45
172
♦
Leuten den von ihnen den von Cramm und von Salder, an die sie diese Güter verpfändet haben, gestellten Bürgen. — 1349, den 24. Juni. L
We Magnus etc. fenior et Junior etc. Dat we vfe man. de hir na befcreuen ftan Hern Gheuerde von weuerlinge. Hern willehelme von Tzampeleue. Hern Guntzele von bertenfleue. Hern Ludolue von Honleghe. 5 Hern albrechte wuluefberghe bok riddere. Gheuerde vn Ludolue von werberghe. Hinreke von Hej'iuborch. Guntzele von der affeborch. Hannefe von weuerlinge. Borcharde von der affeborch vafolt. Gheuerd von Bortuelde. Ludeger droften albrecht von velthem. Hannefe von papftorp. vfi Lippolde von ftenbeke. knechte vor vefteyn mark vfi dre Hundert mark lodeghes filueres Brunfwikefcher wichte vn witte. Hern üodefealkt? von cramme. Hern Hinreke vfi hern Hermene von faldere to borghen ghefat hebben. vn hebben des vten
10 vorbefereuenen mannen, dar vore. vfen gantzen tollen to lindem, vfe holtmarke. dat richte half to der pefere. vn fes dorp. de to der hefe linden ghehort hadden. vn alle de lüde, de to den richten vn dorpen hören. mid alleme rechte, vfi mid aller nvt. alfo de vfe broder Hertoghe Otte deme god gnedich fi. vfi we na orac ghe hat hebben. weder to pande ghe fat. in der wis alfo hir na befcreuen ftej't. Dat fe des fcluen tolles vi der feluen holtmarke. vfi des richtes vnde der lüde, de dar to hören neten fcullen wat fe moghen. vn wsl
15 fe ok vp nemen. vt.dem vorgefereuenem tolle, dar fcullen fe weder af vt gheuen to gulde. anderhalue mar! vfi Drittich lodeges filueres Hern Godefcalke von cramme. Hern Hinreke vfi Hern Hermene von faldere den we fe to borghen ghe fat hebben. wat on ok des tolles ouer de anderhalue mark vfi drittich lopei mach, dat fcullen fe vs volghen laten. wat fe ok der feluen holtmarke. des haluen richtes. der fes dorp vn der vr^en lüde, de dar to hören, an bede. an tinfe. an gherichte. vn an allen anderen dingen net«
20 moghen. dat fcullen fe ok beholden, vn fcullen vs dat af rokenen an deffen vorbenomden vefteyn marke: vfi dren hundert, vn fcullen ok deffen vorbenomden tollen holtmarke. richte vfi lüde, alfo lange be holden went we fe deffes vorbenomden louedes af ghe noinen hebben. weret ok dat fe vfes voghedes dar to nicN hebben en wolden. den we to wulfer hedden. to deme tolle vfi t^nfe vp to nemende. vn wat dar rt. ■ allerlejre dingen vallen mochte, fo mochten fe enen anderen dar to fetten we on euene queme. wen dat li
25 wolden vfi we vn vfe voget. den we to wulferbutle hedden. fcolde on vfi oren knechten, de fe dar! fetten behulpen wefen. wor fe des bedorften. vfi fe dar nichtes ane hinderen. In cuius rei teftimonim figilla noftra prefentibus funt appenfa. anno et die quibus fupra.
Urkundenbuch Braunschweig und Lüneburg, ed. Sudendorf, 1859 (Google data) 999, in: Monasterium.net, URL </mom/BraunschweigLueneburg/5a5e4452-fd4e-414b-b8cf-831a9dcd2d69/charter>, accessed at 2024-11-25+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success