Sophie dem Herzoge Wilhelm von Braunschweig und Lüneburg zur Ehe und verpfändet ihm für die Hitgift

25 von 1500 Mark das Schloss Hoym, wogegen der Herzog ihr 300 Mark jährlicher Hebung in einem Schlosse

als Leibgeding verschreiben soll. — 1346, den 12. März, K.O.

Wie Bernhard von der gnade goddes Vörfte tu Anhalt Greue tu Aflchania vnd herre tu Bernburcfc bekennen in difme ieghenwordighen Brieue Dat wie mit witfcop vnd, mit vulbort vnfes Sones Greuen Bern- hardes dedinghet hebben, mit deme irlüchtighen vorften Hertoghen Ernfte von Brunfwick vnfeme ome mfc

30 her Jane von Saldere vnd mit mefter Didericke von Dalenburch Boden der hogheboren Vorften Hertoghe» Wilhelmes vnd Hertoghen Otten von Brunfwick vnd von Lvnenburch Dat wie vnfe Dochter Sophyen fcollea gheuen Deme Vorfprokene Vorften Hertoghen Wilhelme vnd fcollen ir mede gheuen vefteyn hvndert niarck Brandenburghes iiluers Vnd vor Dat ghelt fcolle wie ome fetten vnfe hvs tu hoyem mit twenhvndert marck gheldes Brandenburghes filuers Die fcolle wie On Bewifen in deme richte tu Hoyem in Bede vnd in wiffer

35 ghulde Brickt Dar wat an Die fcolle wie bewifen in anderen ghülden Die deme Hufe leghelick fin vnd D&t hvs tu hoyem mit Der vorfprokenen ghulde fcolle wie antwörden Deme vorfprokene Hertoghen Ernfte vwi hinrike von Heymburch tu eyner menen hant tu Pafchen Die nu neft tu komen fint. Vnd wan Hertoght Ernft vnd hinrick von heymburch Dat wetlick Dün Deme vorfprokene hertoghen Wilhelme dat wie On Dat hus vnd die vorbenömeden ghulde antwert hebben vp Die vorfprokene tyd, So fchal hertoghe Wilhelm

40 verteyn nacht na pyngheften Die nü irft tu komene fin vnfe Dochter entfan tu Lvnenburch in der ftat vnd Dat Echt vullenbringhen Vnd wie fcollen vnfe Dochter Öme antwörden tu Lvnenburch. Vnde wan vnfi» Dochter infin bedde komen ys. Dar na wan he Dat hüs tu hoyem mit Der vorbenömeden ghulde von hertoghen Ernfte vnd von hinricke von heymburch efchet So fcollen fie Ome eder weine he wil dat hin mit der vorbenömeden ghulde antwerden, Stume auer hertoghe Wilhelm eder vnfe Dochter ir Dan P»

93

echticop vulbracht wôrde Des god nicht en wille, So fcollen fie vns vnle hue tu hoyem weder antwerden ane vortoch Hedden fie auer koft vp Dat hûs ghedraghen Die fcolle wie on irlegghen alfet redelick ys Ock fchal Hertoghe wilhelm Dat hue tu hoyem mit Der vorbenómeden ghûlde holden vif iar von Der tyd alfe vnfe Dochter infin bedde komen ys an tû rekende, Wan Die vif iar vmme komen fint So mach he vnd fine Eruen vnd na komeling Dat hûs mit Der ghûlde Die vorbenômet ys vor fetten weme fie willen vor 5 Die vorfprokenen vefteynhundert marck Brandenburghes filuers vnd weme fie Dat hus tu hoyem vnd Die ghûlde vorfetten Die fcôlden foluen vns. vnfeme Sonen Greuen Bernharde vnd vnfen rechten eruen mit Teyn ridderen vnd knechten finer vrûnt vor wiffen Dat hus weder tu antwerdene Wan wie Die vefteyn- hvndert marck Brandenburghes filuers Bethalet hedden, alfobefchedelicken af Dat hus von vnghelucke eder von vnrechter wolt nicht vorloren wôrde Ock Schal hertoghe wilhelm filuen vns vnfeme Ionen Greuen 10 Bernharde vnd vnfen rechten Eruen wifheyt Dun mit teyn ridderen vnd knechten finer man Dat he Dat hus tu hoyem vns weder antwerden fcolle binnen Den vorfprokenen vif iaren wenne wie ome Die vefteyn- hvndert marck Brandenburghes filuers bethalet hedden, alfobefchedelicken af Dat hus tu hoyem von vnrechter wolt eder von vnghelucke nicht vorloren worde, Wordet auer vorlorn von vnghelucke eder von vnrechter wolt Des god nicht enwille So fcolde Hertoghe wilhelm vnd wie vns nicht fönen noch vreden 15 wie en hedden Dat hus tu hoyem weder ghekreftet eder eyn ander hus weder indat richte ghebuwet, Bethalede wie ock hertoghen Wilhelme von Den vefteynhvndert marken Brandeburghes filuers vif hvndert marck Brandenburghes filuers Die fcolde he von vns nemen vnd fcolde vns Die af flan. Men Dat hus tu hoym Scolde he fine eruen vnd nakomeling behalden mit Der vorfprokene ghûlde alfo langhe wan On Die vefteynhndert marck Brandenburghes filuers al bethalet wieren Ock fchal hertoghe Wilhelm vnfer Dochter 20 wan fie in fin bedde komen ys maken dru hvndert marck gheldes Brandenburghes filuers vnd eyn Slot tu lifghedinghe vnd Schal lie Dar an beforghen alfe wie vnd vnfe vrûnt Ome tu louen. Vnd fchal vns vnd vnfen vrûnden Des wys werden mit finen Brieuen vnfer Dochter Die lifghetûcht tu makene na lime Dode af fie on vorleuede, Vnd wiere Dat fin on vorleuede fo fcolde Dat Slot Dat ôr tu ôrrer lifghetûch maket wiere Der herfcop tu Lvnenburch open fin tú al oren nôden, Dat wie alle Diffe Dedinghe vul theyn vnd vul- 25 bringhen willen alfe hir befcreuen fian Dat loue wie Greue Bernhard von Anhalt vnd Greue Bernhard vnfe Sone in truwen Hertoghen Wilhelme vnd Hertoghen Otten von Brûnfwick vnd Lvnenburch vnd tû órer hant hertoghen ernfte von Brunfwick Her Jane von Saldere vnd mefter Didericke von Dalenbvrch Tv eynem orkvnde Differ Dingh gheue wie Diffen Brief befeghelt mit vnfer beyder inghefeghele Diffe Brief ys gheuen tû meydeburch Na goddes bort Dufent iar Drû hvndert iar In deme Sefvndeuertegeften Jare in 30 Dem andren Svndaghe in der vaften alfe me Singhet Reminifcere.