30 We Magnus etc. Dat we vfe hus to kaluorde. vfi de ftad dar felues. vn alle dat dar to hört, mid aller

nvt. vfi mid alleme rechte, den ftrengen mannen, hern fritzen riddere. vfi gherarde knechte broderen gbe heten von wederde, vfi oren eruen. vor acht mark, vfi eluen hundert ftendalefches lilueres. ghe fad vi ghe laten hebben. in der wis. alfo hir na befcreuen fteyt Dat fe vn ore eruen vs vfi vfen eruen. dat vor- benomde hus vn ftad. mid alle deme dat dar to hört, holden fcullen wente fente mertens daghe de nv erfi

35 to körnende is vort ouer eyn Jar. Wolde we eder vfe eruen na der tid. dat vorbenomde hus vn ftad vi dat dar to höret, von on. eder von oren eruen. weder lofen. dat fcolde we fe. eder ore eruen. eyn verndeyl iares vore weten laten. dat felue fcolden fe. vs eder vfen eruen don. icht fe ore penninge. na der tid weder hebben wolden. Weret ok. dat de vorbenomde her fritze vfi gherart fin broder ane eruen af gingen. fo fcolde dat gheld. dat fe an deme vorbenomden hus. ghe had hedden. vppe hern' gherarde von wederde

40 oren broder vallen. vfi eruen. vfi he fcolde dat felue hus alfo lange dar vore beholden, went we ome dat

•) Linder lag bei Uthmüden.

1) Auf dem Siegel des Probates stellt als Umschrift: S. Lvdolfi pre(jx>siti) in Saltwedele.

73

gheld weder gheuen. in der wis. alfo her fritze. vñ gherart. dat nv von vs hebben. vñ fcolde vs. vnde vfen eruen. in alien ftucken alfodane wiffenheyt don. dat bus to be warende, vñ weder to antwordende. alfo fe vs vore ghe dan hebben. Wanne we ok na der vorbenomden tid. on de vorbenomden penninge weder gheuen wolden. eder fe de von vs efcheden. De fcolde we on to Helmenftidde. eder to Hertbeke betalen. vnde fcolden fe on dre mile, von dannen velighen vor alle den de dorch don vñ laten wolden. Wanne we 5 ok on ore penninge weder ghe gheuen hedden. fo fcolden fe vs. dat vorbenomde hus vñ ftad. vñ dat dar to höret, weder antworden mid alíeme rechte alfo fe dat von vs ghe had hedden. Weret ok. dat we on eder oren eruen des vorbenomden gheldes vppe de tid. alfo fe dat von vs efcheden nicht weder en gheuen ío mochten fe dat hus vñ ftad. vñ dat dar to hört weme fe wolden vmmc de vorbenomden penninge fetten, ane deme biffcoppe von Magd, vñ weme fe denne dat hus fetten de fcolde vs eder vfen eruen alfodane 10 wiffenheyt don. dar we mede bewaret weren. alfo fe vore ghe dan hadden. De wile fe ok dat vorbenomde hus hebben fo fcal id vfe vñ vfer eruen opene üot fin. to alle vfen nóden. vñ fcullen fe ok vor deghedingen al ores rechtes weder aller malken wore on des not is. vñ fcullen ok ores rechtes macht hebben to allen dingen, vñ fcullen on rechtes helpen binnen ver weken na der tid alfo fe vs dat vorkundeghen. wor we mochten. Weret ok dat we on nenes rechtes ne helpen künden, fo mochten fe fek feluen von deme vor- 16 benomden hus rechtes helpen. vñ fcolden fe des vordeghedingen wor on des not were. Weret ok dat we vppe dat hus dorch vfer not willen efcheden. vñ dar af orloghen wolden. welken ammechtman we denne darvp fetten, de fcolde on alfodane wiffenhejrt don. dat hus weder to antwordende. dar fe mede bewaret weren. vñ fcolden on ores gudes vredegud gheuen alfo vorder, alfe men dat den vyenden af ir weruen mochte. Ok fcal vnfe ammechtman. de wile he dat hus inne heft. fek der koft vnder winden dede vppe 20 dat hus geyt. Weret ok dat. dat vorbenomde hus in vnfeme denefte vorloren wôrde. des god nicht en wille. fo fcolde we fe. an en ander flot, eder pant wifen dar fe ore penninge ane hebben mochten. Worde id ok ghe broken wanne id vor loren wôrde fo fcolde we on in dat felue gherichte. en ander hus weder buwen vñ fcolden on dat helpen beherden. vñ vs nicht vorfonen. noch vreden mid den de dat hus ghe wunnen hedden. fe ne hedden. al ore gud beherdet. dat to deme vorbenomden hus ghe hort hedde. eder fe 25 ne hedden ore penninge weder. In cuius rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. anno doraini. A�?. CC*C. XL"V*. In die penthecoftes.

117, Nachricht, dass Albrecht von Alvensleben die Stadt Calvörde gänzlich zerstört hat und dass in seinem Kriege mit dem Erzbischofe von Magdeburg fünf beim Schlosse gelegene Dörfer zerstört worden sind, nebst Anga ben über die zum Schlosse gehörenden Holzungen und über die dem Markgrafen von Brandenburg gebüh- 30 renden Gefalle. — (1345, den 15. Mai.) I.

Ifta pertinent ad caftrum kaluorde. primo iacent et pertinent ligna, ad volorem tiïum milium marcarum. Theolonium et cenfus de lignis valet omni anno. XX. marcas. Item albertus de aluenfleue deftruxit totaliter opidum. calevort. Item ad caftrum predictum habet dominus marchio. XL. quartalia annone. tarn in molen- dinis quam agris circumiacentibus et plus, fi terra illa non effet deftructa. Item adiacent ipfi caftro bene. 35 XX. talenta de caftrenfi pheudo. de quibus ammouit noftros caftellanos ibidem. Item deftructe funt in predicto territorio quinqué ville per gwerram quam habuit ipfe alb cum archiepifcopo Magd, et ipfi caftro adiacent bona prata. Item quando dominus marchio vult tunc poteft habere de lignis pertinentibus ad municionem predictam anno quolibet centum marcas aut paulo minus, et prêter theolonium. fi permitteret vendi talia ligna. De exceffibus opidi. et fex villarum predicto caftro adiacentium. hoc eft fecundum euentum. Cetera 40 latent et funt occulta.