Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 600, S. 428
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 600, S. 428
30 thanen Irrungen ein Schiedsgericht und bestimmen, dass keiner dem anderen näher an die Grenze Festen
bauen, noch des anderen- eigene Leute vertheidigen oder zu Bürgern aufnehmen soll. — 1339, den 8. Sep tember. К 0. Wy Herman van godes gnaden Greue ghe nampt van Euerfteyn vñ otte vfe Sone, bekennet in deffeme breue dat wy hebbet elouet vñ louet in trûwen, deme Edele manne Syuerde Juncheren to Homborch, Hera
35 boden, prouefte vp deme berghe bi Hildenfem, fineme vedderen, vñ boden fineme brodere, ok Junchere to Homborch, wan vfe föne otte de hir vor ghe fcreuen fteit, bi des vor ghefcreuenen Juncheren Syuerdes heren to Homborch, dochter ghe Slapen heft, dar na binnen Jare vñ daghe fchole wy vñ willet, maken anderhalf hondert mark geldes bremefches fulueres to liftuçht de fe degherekes hebbe der feluen Juncheren, Syuerdes dochter vfes neuen vñ eyne woninghe jn vfer flote eyneme dar ed er be quemeft fi dar fe ore
40 liftuch af vor degedinghen könne, vor defle vorbefcreuenen deghedinch hebbe wy den vorbenampten, na vns ghe fat twintich borghen, weret dat der er der thid dat deffe vorbefcreuenen dinch vol toghen worden, jenich af ftorue des god nicht en wille fo fcholde wy enen anderen bin enem manede wan wy dar vm ghe manet worden, in des doden ftede fetten, de alfo got were, were ok welich fchelinghe vnder os, rede, oder noch worde, de fcholden fcheden vñ en twe fetten veré vfer man twene vp ene half vñ twene vp
333
anderhalf mit vruhtfchap oder mit rechte, were ok fchelinghe rede oder noch worde, vnder vfen borch- mannen oder vnder vfen vnderdanen ¿ar fcholde wi ivluen to riden mit ver vfen mannen twen vp eyne half vñ twen vp anderhalf, vñ fcheden dat ok mit vruntfchaf oder mit rechte. ok en fchal vfer neyn des anderen vnderdanen vnrechte don. he ne late fich des fcheden vñ be richten alfe hir ghe fcreuen is. Vortmer wan vfes neuen Jvncheren Syuerdes dochter twelf jar oit worden is, vn he dat van os, ofte van vfeme б föne otten efchede. fo fcholde vfe föne otte darna bin dren maneden bi finer dochter flapen ane vortoch. vfer neyn fchal ok deme anderen negher buwen wen alfe he nv rede heft, mochte auer vfer jenich fine herfchap vorbeteren mit buwe hinder fich oder be neven fich ane des anderes fchaden. dar fcholde ome de andere to helpen mit vollen willen, vfer neyn fchal ok des anderen eghenen lude in finer herfcap vnder fech eder vnder finen mannen vordeghedinghen. he ne fchole deme anderen rechtes (laden wan he en dar vm 10 be degedinghen wil, we auer nv rede littet in vfen floten de fint hir vt ghe nomen vñ dat fteit vp vs beiden wo wi dat handelen willet. auer vfer neyn fal dar, den anderen to nothrechte vmme be deghe- dinghen. Nv vortmer fchal ok des anderen eghenen lude nement vnffanc to borgheren in fin Hot, wer ok dat défier twier kindere jenich ftorue er fe bi flapen hedden alfe hir vor be fcreuen fteit. fo fcholde male deme anderen fine breue weder don, al defle vorbefereuenen dinch loue wj en vnder vfen Inghelen ftede 15 vñ van to Holdene, vñ hebbet ok deffen bref ghe gheuen Na godes bort dritteynhvndert Jar, Indeme negheden jare vñ drittich an vfer vrowen daghe der lateren.
Urkundenbuch Braunschweig und Lüneburg, ed. Sudendorf, 1859 (Google data) 600, in: Monasterium.net, URL </mom/BraunschweigLueneburg/8ab64135-d13b-496e-bb6c-f17162858385/charter>, accessed at 2024-11-25+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success