Venerabili in Chrifto patri ac domino. Domino Hinf Epifcopo ecclefie Merfeburgenfis. Magnus dei gracia 30 dux in Brunfw et marchio in Landefberch lincerum vbilibet animum complacendi. Pheuda omnia et fingula iura veftra. que vos et ecclelia veftra ab imperio de iure habere debetis. vobis ecclefieque veftre nomine

*) Nachdem im Jahre 981 von dem Papste Benedict VII. die Aufhebung des Bisthums Merseburg vollzogen worden war, gelang die Wiederherstellung desselben erst im Jahre 1005. Es scheint, dass schon der Papst Johann XIV. sie beabsichtigte, weil er die Aufhebung in folgender, zu Ende Novembers oder zu Anfang der ersten Woche des Monats December im Jahre 983 ausgestellten 35 Urkunde als gar nicht geschehen behandelt. Die Urkunde, ausser einer andern die einzige bekannte dieses Papstes, ist in dem „Liber privilegiorum Magdeburgens"", einem auf der königlichen Bibliothek zu Hannover befindlichen, 118 Folia zahlenden Manuscripte des loten Jahrhunderts (in Quarto), welches „ex bibliotheca Manuscriptorum Meibom" herrührt und in derselben die Nummer 105 führte, abschriftlich vorhanden. Sie befindet sich auch abschriftlich in einem dem königlichen Archive zu Hannover gehörenden Manuscripte des im Jahre 1680 gestorbenen Cammermeisters Johann Heinrich Hofman, welches den Titel „Antiquitates Magdeburgenses" führt und 40 einen starken Folio-Band füllt. Die durch Vergleichung mit dem Hofman'schcn Codex ermittelten Varianten sind mit den übrigen Noten unter folgendem aus dem „Liber privilegiorum Magdeburgens"" entnommenen Abdrucke der Urkunde zu finden:

Johannes Epifcopus feruus feruorum dei etc. Quoniam a deo eiusque feetatore ') faneto Petro principe apoftolorum, cuius fede et vice indigni fungimur ante 2) alios fratres noftros noftri feilieet nominis Epifcopos poteftatem aeeepimus roborandj ac defendendj

') In dem Hofman'schen Codex steht: dilecto feetatore. 2) In dem Hofman'schen Codex steht: cum statt ante. 45

80

glorioliffimi domini noftri. domini Lodewici imperatoris in prefentibus literis noftris tranfmittimus. per quas vos et eccleüam veftram predictam de huiufmodi pheudis inpheudamus auctoritate imperiali qua fvmgimur

cr.clefi.is per totum vrbem 3) longe lateqre diftufas maxime autcm eas, que noftre fedis Romane fcilicet ecclefie mundibordio Tpccii- liter fubjacent Idcirco omnibus fidelibns Christi notum efse volumus. Qualiter primus et maximus Ottonum Otto videlicet bone 5 mcmorie Imperator augustus Magadeburgensis ecclefie Ciuitatem fuper ripam albie fluminis in paroebia Haluerstadensis <) ecclefie fit am propter tocius vitramontane ecclefie vtilitatem a fundamento construxit, eamqnc eousque promouit, vt inibj congregata maxima multitudinc clericorum et laicorum ccclcfiam in bonore beati prineipis apostolorum Petri et fanetorum martirnm Mauricii et Innocencii quornin corpora cum maxima parte legionis eiusdem illuc tranftulit confecrarj preeiperet *). Crefcente autcm in hijs finibus chriftüu religione cum promocione fupra dicte ciuitatis a pijffimo Ottone decretum 5) vt vltra fluuios albiam et Salam et Oderam in ciuitatiboi

10 in quibus olim Barbaricj ritus maxima viguit fuperfticio quarum nomina funt hec Cicizi, Mifnj **), Merfeburg, Brandenburg, Hauel bergam 6), Poznam') in bonore fanetj faluatoris domini nostri Jhesu Christj epifcopia fundarentur qvod et diuina dementia 6) in peractum eft. Paftoribus ergo predietarum Ciuitatum non habentibus metropolitanum ad quem feeundum canonicam auctoriuttm cum fuis caufis confluerent, Sereniffimo imperatorj magno videlicet Ottonj cum omnium fuorum optimatum confenfu placuit Qaateno- in ciuitate Magadcburg, quia in pacatioribus partibus fita, diuine et bumane munitionis copia cingebatur, fi ullo modo parochie po-

15 tinentia ab Hildiwardo 9) Haluerstadenfi epifcopo ecclefie ">) eiusdem metropolitano Hattonc acquirere pofset, archiepifcopatum con- ftrueret. Vndc factum eft, ut poft aliquot temporum interualla, gloriofiffimo imperatore in pallacio Rauennatis ecclefie pro commtmi fidelium statu feliciter 1') gubernando morante, Hatto Maguntine ecclefie archipreful et Hildiwardus Haluerstadensis ecclefie venerabiüs epifcopus, illuc cum fuis omnibus pervenirent. Quofque fanetisfimus 12) Cesar Otto, quia prius feeundum ecclefiafticum mores pio 13) predecesfore noftro Johanne, qui fummi pontificatus monarcbiain in hijs temporibus obtinebat, Magadeburgenfis locj »rchi-

20 epifcopatum per confenfum Sinodalis decretj statuente atque confirmante fubferiptione Epifcoporum ytalie Gallie, Germanie cum oranj caritate fufeepit ***), ea videlicet ratione, fi parochiam inminentem a Halberftadenfis ecclefie Epifcopo aeeipere potuiffet, cum Petn Rauennate Arcbiepifcopo omnibusqve comprouincialibus Epifcopis pro hoc placito finiendo conuenit. Itaque Hildewardus Epifcope cum confenfu fui metropolitanj Hattonis t) iustis peticionibus annueus, bannum, deeimaciones, totamque parochiam fuam, que intcr fluuios Oram, Albiam, Salam et Bodam et occidentales partes Burgwardorum ad has Ciuitates pertinencium fita est, hoc eft Vnd»

25 bürg, Wanzleua, Haldefleua in manus imperatoris et epifcoporum ad edificacionem Magdeburgenfis arebiepifcopatus tradidit at^u concefsit. Quo funto W) imperator cum omni maturitate Romain veniens ad 15) Adelbertum I6) Epifcopum in primis Rugorum pro- uincie deftinatum, non fua autem ignauia, fed illorum nequicia depulfum, quoniam quidem 17) feientia, fanetitate rite, morumfM probitate nullum prorfus ej fimilem inuenire potuit, a fummo poutifice ad Magadeburgenfem archiepifcopatum ordinarj preeepit, n videlicet ratione, vt idem archiepifcopus cnm fuis fuccesforibus et cum loco fibi commifso, mundiburdio Sancti Petri fuiqve riciri

30 perpetuo fubjeetus potestatem haberet fuper dietarum civitatum epifcopos ordinäre 18), itidem fuis fuccesforibus l9) vieiffitudine exigetie manibus fuffraganeorum confecrandus 20) ff). Ex hac igitur concesfione Adelbertus primus fanete Magadeburgenfis ecclefie archiprci'tl Jordanem Epifcopum Poznanenfis, Hugonem Cicenfis, Burchardum Mifnenfis, Bodonem 21) Merfeburgenfis, Dodilanum22) BraDdebui- genfis, Tudonem Hauelbergenfis ecclefie confecrauit fff). Ad hec predeceffor nofter videlicet apostolicus, Adelberto archiepifr"j« tribuit poteftatem fnisque fuccesforibus, vt non nifi a Romane fedis nuntio intronifandi 23) ipfi tarn in fui 24) ecclefia, quam in aliji

35 pro noceffitate itineris ftatutis diebus pallium portent, crucis fignaculum ante fe ferant, cardinales presbyteros in fua ecclefia oA

*) Cfr. D. B. Leuber's Disquisitio planaria stapulae Saxonicae Nr. 1181—1183. **) Cfr. G.W. Lcibnitii annales imperii oeeidenä Brunsvicenses Tomus III. pag. 201 §. 29. ***) Cfr. Leibnitii annales 1. c. HI. pag. 84, 85 §.6; pag. 191, 192 §. 15, 16; pag. S §. 51, 52. t) Cfr. Leibnitii annales 1. c. III. pag. 234 §. 48. ff) Cfr. Leibnitii annales 1. c. III. pag. 247 §. 57. fft) CS Thietmari chronicon in Pertz's MonumentaGermaniae, Scriptorum Tomus III. pag. 750 und daselbst Nota 80; Leibnitii annales 1. c ül

40 pag. 251 §. 63.

3) In dem Hofman'schen Codex steht: orbem. *) Der Hofman'sche Codex liest überall Halberatadenti» statt Haluenladev' 5) In dem Hofman'schen Codex steht: decretum est. R) Hauelberga. ') Poznani. 8) In dem Hofman'schen Codex steht: ini* fauente dementia. 9) Der Hofman'sche Codex liest überall Hilliwardus statt Hildiwardua. 10) Im Hofman'schen Codex steht: t ecclefia. ") Im Hofman'schen Codex steht fideliter statt feliciter. '2) fereni/fimus. 13) a pio. M) Im Hofman'schen Codex st*

45 facto statt funto (funeto?). Is) ad rauss ausfallen. '6) In dem Hofman'schen Codex steht hier Athelbertum; an den übrigen Ski'.-! liest derselbe den Namen: Adalbertux. ") Statt quoniam quidem steht im Hofman'schen Codex: qui quam. Es muss vielleicla quandoquidem gelosen werden. 18) ordinandi. •') Die Worte: et cum loco — fucce/foribus fehlen hier und sind aus dem Hotmi& sehen Codex entnommen. 20) Hier fehlt: fieret eadem poletUu oder eadem potettat tribueretur, und statt confecrandu* muss am/e crandit gelesen werden, wie auch im Hofman'schen Codex steht. 21) Statt Bodonem steht im Hofman'schen Codex richtig Bofont*-

50 **) Dodilonem oder Dudelinum. 23) inlronizenlur. 24) in, Hofman'schen Codex steht richtig: in fua.

81

prout in uteris imperialibus defuper confectis nobis datis plenius continetur. Datum et actum anno domini Й. CCC XLV. In die beatorum dyonifij et fociorum eius noftro fub figillo maiori.