Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 838, S. 642
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 838, S. 642
Von der gnade goddes we Magnus etc. Dat we hebben ghe fad Borchr von funftidde vn finen rechta
20 eruen. vfi to orer truwer hand. Hern Guntzele deme iungeren riddere. Gunttere. Guntzele vfi wernen knechten, ghe heten von bertenfleue Tejoi lodeghe mark filueres. in deme wicbelde to fcepenftidde. to dra iaren vor Hundert mark lodeghes filueres brunfw wichte vn witte. alfo dat de Ratmanne to fcepenftidi fcolen on defle tejn mark filueres alle iarlikes bereden vfi gheuen tö brunfw vor des weflele vnbekummen vfi vnbefat. funderliken vppe defle tide. to fente walbugis daghe achte mark vfi to wynachten two md
25 funder vortoch vfi hinder. vfi wanne deffe tid vmme komen is. dat is nv to lechtmiflen. vort ouer dre ist fo fculle we vfi willen borchr vfi finen eruen vfi to orer hand. den von bertenfleue vorbenomt. defle feine) hundert mark bereden vfi weder gheuen. ane vortoch vor der weflele to brunfw vnbekummeret vfi vnbeW vfi dat felue gheld velighen vfi leyden von der ftad to brunfw ouer ver mile in welk blek fe dat hebba willen, fo fcolen defle tejn mark to fcepenftidde vs weder ledich vfi los fin. Vortmer to ener wiffenkj
30 fette we on to borghen vnfe man de hir na befcreuen ftan. We her willehelm von tzampeleue. her Lutb«n von wenden riddere. Hannes von Honlaghe. Guntzel von der afleborch*. borcfir von marnholte. Ludeghe drofte. Hannes von vtze. borchr von der afleborch ghe heten vafold Jacob von ekendorpe. Hannes papeßorj Gheuerd von bortuelde. brant von ftenbeke knechte, bekennen openbare in deflem breue. Dat we ghelou« hebben. vor vnfen leuen Herren Magnufe Hertoghen to brunfw. Borcfir von funftidde. vfi finen reclw
35 eruen. vfi to orer truwer hand. Hern guntzele. deme iungeren riddere. Gunttere. Guntzele. vn werner knechten ghe heten von bertenfleue. vor Hundert mark lodeghes filueres tö beredende nv to lechtmilT« vort ouer dre Jar. vfi vor de Tejm mark, de he on ghe fad heft. vor deffe hundert mark alle iarlikes t fodanen tiden alfo hir vore fcreuen fte^t vp to borende. icht ienich brok an vnfem herren Hertogb* magnufe worde. an der beredinge. deffer hundert mark vp de vorbenomden tid. vn alfo hir vore bcfcreu«
40 is. eder an den tej-n marken, de on de Ratmanne to fcepenftidde gheuen fcullen. alfo hir auer vore belcreuä fteji;. vfi we dar vmme manet worden, dar na binnen den negeften vertejmachten fculle we. vfi willen i riden to brunfw vfi recht in legher holden, vfi dar nicht vt komen. we en hebben Borcnr vn finen erua vnde to orer hand. den von bertenfleue vorbenomt. ghe dan vmme alle de ftucke de hir vore befcreua ftan. dar on brok ane worden is. dat on ghe nvghe. vfi gantzliken fin bered eder id en fi mid orem guJa
45 willen, vn louen dit entruwen mid famder hand in deflem breue. vaft vn ftede to holdene. Weret ok d«
89
vnfer borghen ienich af ginge binnen deffer tíd. ío fcolde we vñ wolden enen fo guden borghen binnen den negeften ver weken in de ftede fetten, dar on ane noghede. Dat loue we auer entruwen mid famder hand. In cuius rei teñimonium nos Magnus dux brunfwicenfis а�? fideiuflores noftri predicti. prefentem literam noftris figillis iuffîmus figillari. Datum et actum anno domini. M. CCC. XLVÎ. In die fancte Agnete virginis. 5
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}