We Her Mauricius van goddes gnaden Domdeken vnde vormünde des ftichtes Bremen be kenned vod« 25 be tughet Openbare in deffeme breue dat we fchollet vnde willet den eddelen vorften hern Otten. vni« hern Willehelme Hertoghen To Brunfw vnde to Luneborch be hulpe wefen. de twe iar vmme de vi kumpanie wared vnde fteyd is dat ym. des to donde vnde nod is aldus danne wis wanne Se vs dat vore en bedet verteynnacht So fcholle we vnde willet ym Senden mid vfer bannere twintich man. ghe wapni wanner de komet in ere flot So fchollet Se Se vord voderen vnde Spifen. vor Lüs vnde win Scholle « 30 fuluen ftan. mer dat win fchollet de vfe vp boren na mantale wapcnder lüde de mede inder Reyfe Sil vnde deffe volghe vnde deffe hulpe Scholle we ym don Jo twye des Jares binnen deffer tid de hir vore fchreuen is. Is dat Se id van vs efchen latet. vnde de we ym fenden. de fchollet bi ym bliuen van der tid dat Se to ym komet (bet der) daghe al vmme is dat Se fe be holden willet Deffe vorfchreuenei deghedinkghe vnde hulpe hebbe we den vorbenomeden vorften ghe loued vnde loued jn Truwen vaft to 35 holdende vnde vntobroken In ene grotere be Tughinkghe deffer vore fchreuenen ftukke vnde vfes loftes hebbe we vfe Inghefeghel Hankghen to deffeme breue ghegheuen na goddes bord Dritteynhunderd i«f indeme en vnde viftegheften iare des negheften daghes na Sunte Lucas daghe des hilghen. ewangelißen. vt deffen deghedinkghen neme we den Bifchop van Verden vn de Greuen van der Hoyen vppe de envor- binde we vs nicht mid deffen breuen.

40 405. Eckhard von Estorff, genannt von Veerszen, schwört mit seinen Söhnen Eckhard und Segeband den Her zögen Otto und Wilhelm von Brannschweig und Lüneburg und dem Käthe und den Bürgern zu TJelKi eine Urfehde und eine Sühne wegen seiner zu Uelzen erlittenen Gefangenschaft und wegen des Todtschlaire seiner Knechte, — 1352, den 21. Januar. K.O.

211

Wy Echard van Eftorpe ghe heten van verfne Echard vnde Segheband des fuluen Echardes fene Bekennet vnde. betûghet openbarliken. In deffeme Jeghenwardigben breue. De witliken befeghelet is mit vfen ynghefeghelen. Dat wy den Erbaren verften. vfen Heren. Hertogben. Otten. Hertoghen willehelme. van Brunfw. vñ luneborch. Broderen. Eren Eruen. vfi Eren Nakemelinghen. Déme Raade. vñ Den Borgheren, to vltzen. vñ to Erer hand. Heren Hinrike knigghen. Heren Bertolde van Reden. Heren Johanni van 5 Salderen. Seghebande. vñ wllebrande. van Reden. Boden van Saideren. vñ kerftene van langhelghe. knapen. Hebbet mit Tarnender Hand intrûwen ghe louet. vñ alle vppe De Hilghen ghe fworen. Ene Rechte Orveyde. vñ Ene ghantze. ftede Soone eweliken to Holdende. Vmme de dath vñ vmme de Schicht. Dat de Borghere to vltzen. in der ftad my. Echarde van verfne. ghe vanghen. vñ Hindert Hadden. vñ vmme De knechte. De Dar vntliuet worden. Vnde wy willet. vfe vorbenomden Heren. Vnde de Borghere to vltzen. vmme 10 allerleyge Schicht. De dar vnder vallen is nicht meer fchuldighen Noch nenerleyge vor Dachtniffe. Dar vmme hebben. Noch nement van vfer weghene. Eder de dor vs Don vñ laten willet. Dat Hebbe wy ghe fworen. vñ mit famender Hand intrûwen ghe louet. in Deffeme breue. Vfen vorbenomden Heren. Eren Eruen. Eren Nakemelinghen vñ Den Borgheren to vltzen. vaft vñ Eweliken to holdende, ane ienegherhande arghelift. Vortmer fo hebbe wy vfe vrunt. De Hir na befcreuen fint. to Borghen ghe fath. weret. Dat der 15 ienich ftorue. eder af ghinghe. wanne wy dar vmme manet worden, binnen veer wekenen. na der maninghe. altohand. wille wy vñ fchullet. Enen anderen alfo ghuden. in Eneme Sunderliken Breue De to deífeme breue nicht enfchade. wedder in de ftede fetten. Vnde we. Her ludelcf van Honhorft. Riddere. Jordan van yltene Johannis föne, wolter werneres föne van Boldenfen. Ortghis. vñ Gherd. Slepegrellen. Echard. van Eftorpe. lûdeleues föne, vñ Juncghe. Echard van Eftorpe. van Ghellerdeffen. knapen. bekennet. Dat wy ok 20 mit famender hand intrûwen hebbet ghe louet. vñ louet. vfen vorbenomden. Heren. Den Borgheren to vltzen. vñ to Erer hand. Heren Hinrike knigghen. Heren Bertolde van Reden, her Johanni van falderen. Ridderen Seghebande. vñ wllebrande. van Reden. Boden van Salderen. vñ kerftene van langhelghe. knapen. weret. Dat deffe foone. vñ Orveyde nicht ghe holden worde. Eder dat dar Jenich brake ane fchûde. wanne wy dar vmme manet worden, altohand na der maninghe. fcolde wy vñ willet. binnen verteynachten. Comen in 25 de ftad to vltzen. vñ dar nicht vth. wy en hebben. Den brake ghantzliken. vñ al wedder dan in minne Eder na Rechte binnen den negheften Ses wekenen. Eder wy en deden dat. mit Ereme willen. Tp Eyner betughinghe deifer Dingh. Hebbe wy deifen bref witliken laten befeghelet. mit vfen ynghefeghelen. Alle deffe vorfcreuenen ftucke truweliken to holdende, vñ mit famender hand intrûwen ghe louet in deûeme breue. wllenkemeliken to holdende, ane ienegherhande. arghelift. Vnde is ghe fcheen Na goddes boort. 30 Dufent Jar. Drehundert Jar In déme Twe vñ vyftigheften Jare. In Sunte Agneten Daghe. Der Hilghen Jûncvrowen.