useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkundenbuch Braunschweig und Lüneburg, ed. Sudendorf, 1859 (Google data) 782
Signature: 782

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
87. Die Herzöge Magnus und Ernst von Braunschweig verkaufen an den Knappen Diedrich Lude, an dessen Frau und Brüder den Zehnten zu Süpplingen auf Wiederkauf und belehnen sie damit. —1344, den 13. De cember. L
Source Regest: Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 782, S. 611
 

ed.
Current repository
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 782, S. 611

    Graphics: 

    ed.
    Current repository
    Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 782, S. 611

      x

      Von goddes gnaden we Magnus vñ Erneft brodere etc. Dat we von vnfer vn von vnfer rechten eruen weghene. Dyderike lüden knechte, vn Margareten finer Eyliken hufvrowen vñ oren rechten eruen. Conrade 5 та Hannefe broderen. defies vorbenoraden dyderikes. ouk ghe heten de lüden, hebben vorkoft vñ ghe laten den tegheden to horeghen fuppelingen in velde. an dorpe. mid aller nvt. vñ mid alíeme rechte, vor ander half hundert mark ftendalefches filueres. vñ leñen deflen vorbenomden. Dyderike vñ margareten liner husvrouwen. vñ oren rechten eruen. Conrade vñ Hannefe broderen ghe heten de luden in defleme feluen breue. deiTen vorbenomden tegheden alfus dane wis. Dat we eder vfe rechten eruen moghen weder kopen. 10 deffen feluen tegheden alle jar wanne we willen vor dit vorbenomde gheld. anderhalf hundert mark fiendalefces filueres. dat fculle we auer don. vor fente margareten daghe. vñ fcullen on dat gheld bereden to Brunfw eder to Helmenftidde. Defies vorbenomden tegheden wille we vn vfe rechten eruen ore vnde oren rechten eruen alfo hir vore befcreuen fteyt rechte weren wefen. wor vñ wanne fe des bedoruen. vñ fe dat von vs efchet. In cuius rei teftimonium figilla noftra prefentibus funt appenfa anno domini. M. CCC. XL1III. In die 15 béate Lucie virginis.

      88, Herzog Ernst von Braunschweig verkauft dem Albrecht von Hottensieben und dem Diedrich Lude drei Hufen Landes und zwei Höfe zu Esbeck und einen Hof auf dem Schlosse daselbst und belehnt sie damit unter Vorbehalt des Wiederkaufes innerhalb dreier Jahre. — 1344. I.

      Von der gnade goddes we Erneft etc. Dat we vorkoft hebben. albrechte von hottenfleue vñ Dyderike 20 Luden, vñ oren rechten eruen. Dre houve teghet vri. de ligget vp me velde tö Efbeke vñ twene hôue de dar tö höret in deme dorpe. mid aller nvt. De hadden ghe wefen Richardes von lellem. vñ enne hof vppe deme hufe tö Efbeke. de hadde ghe wefen Bertrammes von Efbeke. vor viftich mark ftendalefches filueres. vñ lien on mid famder hant. dit vorbenomde gud. to rechteme manlekeme lene, alfus dane wis. dat we dat felue vorbenomde gud weder kopen moghen. vor viftich mark ftendalefches filueres binnen dren 25 Jaren, de nilkeft to körnende fin. vñ wat fe vp dat gud buwen. dat fculle we on denne ok ghelden. na vfer borchmanne kór. to Efbeke. Weret auer alfo. dat we dat vorbenomde gud binnen deflen nilkeften dren iaren nicht weder koften. fo fcolde id bliuen ore to rechteme manlekeme lene, vñ orer twier eliken bufvrowen. lifghetucht. vñ willen ok alle defies gudes ore rechten weren wefen. In cuius rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum anno domini. M. CÖC. XLIIIÎ. 30

       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.