20 Wi boldewin riddere. werner knape brodere ghe heten van bodendike herrén henninghes föne van

bodendike. bekenned openbare in difleme iheghenwardighen breue. vor al den. de ene feth eder hored. Dat wi mid willen vnde mid vulbord. al vfer rechten eruen. de nu zin vnde de noch tho komen moghed. hebbed vor cofth vfen leuen heren hertoghen otton vnde hertoghen Wilhelme van brunfwich vnde van luneborch broderen. de holt herfcaph tho der maghed ek. alfo alfe fe vs vfe elderen ghe erued hebbed. vnde alfe we

25 fe bete her tho ghe had vnde be fetén hebbed. vor hundert mark luneborgere penninghe. Sunder tve feok fvin drift, vnde dar tho vfe cokenfvin be holde wi vnde vfe rechten eruen in der holtherfcaph. dat wi de fekerliken moghed driuen vp al de holte dar wi vfen leuen heren de holt herfcaph ouer vorcofth vnde ghe laten hebbed. vppe dat difle cop gans vnde ftede bliue. fo hebbe wi boldewin riddere. werner knape brodere ghe heten van bodendike. wi heningh. vnde bertold brodere herrén boldewins föne dith ghe loued

80 vnde loueded in difler iheghenwordighen fcrift, ftede tho holdende vfen leuen. heren. de hir vore be fcreuen ftath. mid ener famenden hand intruwen. vnde tho warende, alfo wi van rechte fcolen. In ene grotere wifneheyth difler vor be fcreuenen dingh. fo hebbe wi vfe inghefeghele tho difleme breue ghe henghed laten.. Dith is ghe fchen Na der bord goddes. Dufent iar. Dre hundert iar. in deme neghen vnde dritte- geften iare in dome hilgen daghe funte Jacobus.

35 651. Die Burgmänner auf dem Schlosse Rhoden huldigen der Mechtild, Tochter des Herzogs Otto von Brann schweig und Lüneburg und Braut des Grafen Otto von Waldeck. — 1339, den 27. August. KO. Wij Johan von Brubicke Gofcalch von Brubike, Julian dickeber Rittere, Elias van allen, Gyzo von brubike, Albert dickeber, ende volpracht von Kamwartzen knapen, Borchmanne der Edelen herrén.. Gre ven henriches von waldecke, ende Juncheren Ottens fynes Sones Oppe deme hus ztu roden doen kvnt 40 allen den dey dyflen brief Seen of hoeren lefen, Datz wij dem Edelen herrén.. Greven Adolfe von Sco- wenborgh. herrén hermanne.. Probefte von vylfen, henriche knychghen, ende Bertolde von Reden Rytteren, hebben ghe huldet ende ghe lovet, ende ghe fvoren alze Burghmanne ztu rechte hulden ende fueren,

1) dar statt dat. 2) Die Worte t» edder vfen rechten — Stichte kommen zweimal vor und müssen das letzte Mal ausfallen. 3) binnen statt vmme. *) nicht statt mocht.

331

ato hant ende zto Nütze Jvncfrowen Môchilde dochter des hochgeboren forften.. hertíghen Otten von Brunfwich, ende von Lvneborgh, Ende wollen vnfer vorghenanten Juncfrowen von Luneborgh de hûldunghe dey wij ghe lovet ende ghe Svoren hebben, Stede ende vefte halden, von deme daghe wan vnfer vornante Jvncherre Otte von waldecke by er ghe ílapen heuet, ende by er of fteyt> alfo wonet ift in dem lande, alle dey wile datz Sey levet, ane aller leyge arghelift, ende dey wile datz vnfe Jvnchere Otte by er nicht 5 ghe Ilapen heuet, So wolle wij deme 'vorghefprokenen Greuen von Scowenborgh ende deme provefte ende den ritteren vornanten, den wij ghe louet ende ghe fuoren hebbet, ztù vnfer Juncfrowen hant von Lune borgh, ende ovch vnfer Juncfrowen vornanten mit vnfen lofniffe ende Eden vnbehaft Sin ane aller leyghe таге, In eyn orkvnde differ vorghefcribenen rede So hebbe diffen brief befigelt myt vnfern inghefigelen, vnde Ich albert dickeber vorfcriuene wante ich neyn Inghefigel hebbe So bekenne ich aller differ rede 10 ynder Inghefigele hern Johans vnfes broders ritters vornanten, Ende wij Johan dickeber ritter bekennen datz vnfe bruder vnder vnferme inghefigele heuet ghelouet alfe hir vor fcriuen ift, Dir brief ift ghe ghiuen ende Scriuen In déme Jare do men ztalte nach godes ghebort dufent druhundert, Indeme nygen vnde dritzegifteme Jare des vrigdages nach Sente Bartholomeus taghe des helighen apoftols.