Charter: Urkunden (1228-1463) Spitalarchiv, C.26.1
Signature: Spitalarchiv, C.26.1
Add bookmark
Edit charter (old editor)
31. Januar 1309, Konstanz
Wilhelm von Steinach und sein Sohn Wilhelm verkaufen dem Heiliggeistspital St. Gallen den Hof Achen.Source Regest: Chartularium Sangallense V, Nr. 2714, S. 160 (Reg. ep. Const. II, S. 469, n53. - Thurg. UB VII, S. 842, Nachtrag 43 (beide nach B)).
Current repository:
Stadtarchiv St. Gallen Spitalarchiv C.26.1.
Stadtarchiv St. Gallen Spitalarchiv C.26.1.
Siegel an geflochtenem Band, besch., Abb. 129. Material: Pergament
Dimensions: 30/16 cm
- notes extra sigillum:
- Rückvermerk (14. Jh.): Littera pro curia dicta vf Aichan; (17./18. Jh.): Aichen zu Morschweil.
Abschr. (B), um 1432, ebd., Altes Briefurbar, f. 17v.
Allen den, die disen gegenwurtigen brief ansehent ald hoerent lesen, kunde ich her Willehalm von Staina ritter vnda) min sun Willehalm1, das wir || vnsern hof vf is Aichan2 vnd alles, das dar zvo hoeret, mit stocke mit zwie mit holze mit velde gesůchtes vnd vngesuechtes vnd bi namen alles, das dar || zvo hoeret, haben gegeben ze kovfen rehte vnd redelichen dem spitale vnd den durftigon des hailigen gaistes in der stat ze sancteb) Gallen3 vmb aine || vnd zwainzich marche loetiges silbers Kostenzer gloetis, vnd wurden ovch des vorgenanten silbers gar von inen gewert vnd von ir pfleger Hainrieh dem elter Blarer. Wir die vorgenanten von Staina haben vns selbe behalten das holze, das da lit vnder dem Raine, vnd swas dar zvo hoeret. Wir die vorgesprochen von Staina veriehen offenliche an disem brieve, das wir den vorgenanten hofc) vnd alles, das dar zvo hoeret, vriliche vf gabent in vnsers herren hant bischof Gerhartes von Kostenze4 mit allen den worten vnd getaeten, so ze soelicher lehenschaft von reht hoeren sol, won wir den selben hof von dem gotzhuse ze Kostenze ze lehen hetton. Wir die von Staina bede baten vnsern herren bischof Gerharten von Kostenze, das er den vorgenanten hof vnd alles, das dar zvo hoeret, lihe Cůnrat dem Munzer vnd Hainrich dem Spiser burgern von Kostenz mit allem rehte, trivwe trager vnd pfleger des vorgenanten houes vnd swas dar zvo hoeret ze sin des vorgenanten spitales ze sancteb) Gallen nah des landes gewonhait. Das tet vnser herre bischof Gerhart von Kostenze von vnser baider bette vnd lehe den vorgenanten hof vnd alles, das dar zvo hoeretd), den vorgenanten Cvonrat dem Munzer vnd Hainrich dem Spiser, getrivwe pfleger vnd trager ze sin des vorgenanten spitales mit allem rehte nah des landes gewonhait. Dis geschach ze Kostenze in der Bredier kapel5 vor den altern, an dem naehsten vritage vor der liehtmis in dem jâre, do man zalte von gottes gebvrte trivzehen hundert jâre vnd dar nah in dem nvnden jâre. Da ze gegen wâren graue Cůnrat von Bůchegge6, Johansvolriche vom Huse ritter, her Hartman der Munche von Basel pfaffe, Walther von Honberch7, Hainrich der Giger vnd Egelolf der Fuhs. Das dis wâre si vnd staete belibe, so an disem brief geschriben stât, da von gibe ich her Willehalm von Staina ritter min insigel an disen gegenwurtigen brief ze ainer rehter staeter wârehait.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 2714, S. 160-161.
Original dating clause: an dem naehsten vritage vor der liehtmis
Language:
Notes:
a) Immer vn mit Kürzungsstrich. - b)sce mit Kürzungszeichen. - c)hofe, e getilgt. - d)t korr. aus n. - 1 Wilhelm III. (1277-1314) u. Wilhelm IV. (1305-1326) v. Steinach (Bez. Rorschach). - 2 Achen, Gem. Mörschwil, Bez. Rorschach. - 3 Heiliggeistspital St. Gallen. - 4 Gerhard v. Bevar, 1307-1318. - 5 Kapelle des Predigerklosters. - 6 Konrad v. Buchegg (Gem. Kyburg-Buchegg, Bez. Bucheggberg SO). - 7 Walter v. Homberg (nw. Ravensburg BW).
Places
- Konstanz
St. Gallen, Stadtarchiv der Ortsbürgergemeinde, Urkunden (1228-1463) Spitalarchiv, C.26.1, in: Monasterium.net, URL </mom/CH-StaASG/Urkunden/Spitalarchiv_C.26.1/charter>, accessed at 2024-11-24+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success