Charter: Urkunden Pfäfers (861-1500) 0000.418
Signature: 0000.418
Add bookmark
Edit charter (old editor)
ca. 1260/70
Pfarrer Ulrich von Mels bestimmt den Armen auf das Fest des heiligen Michael eine jährliche Spende.Source Regest: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen I/6, Nr. 492, S. 357.
Current repository:
StA Pfäfers oeconomica.
StA Pfäfers oeconomica.
Material: Pergament
Dimensions: 24,5 x 33,5 cm, carta transversa.
Noverint singuli et universi tam presentes quam futuri, quod ego Volricus plebanus in Mails constitui, ut quilibet successorum meorum nulla ratione debet infringere costitutionem, quam ego statui, videlicet quod singulis annis in festo sancti Michahelis debet dari pauperibus unus modius ordei et unus caseus ex possesionibusa)||
sitis in Mailinan1, quas emi ab Henrico filio Lisonis pro sex libris Mediolanensibus, ettres denarios mercedis ex duobus agris sitis Antrassedes2, quos dedit michi et ecclesie Agnesa dicta diu Vrigin3 von Blvnds4. Et unus denarius mercedis ex possessionibus debet dari sacerdoti sive sit vicarius sive rector. Et reliqua sex quartalia et unus caseus debet dari pauperibus. Et quicumque istam constitutionem ausu temerario infringere presumpserit perpetuo anathemate in nomine domini feriatur.
sitis in Mailinan1, quas emi ab Henrico filio Lisonis pro sex libris Mediolanensibus, ettres denarios mercedis ex duobus agris sitis Antrassedes2, quos dedit michi et ecclesie Agnesa dicta diu Vrigin3 von Blvnds4. Et unus denarius mercedis ex possessionibus debet dari sacerdoti sive sit vicarius sive rector. Et reliqua sex quartalia et unus caseus debet dari pauperibus. Et quicumque istam constitutionem ausu temerario infringere presumpserit perpetuo anathemate in nomine domini feriatur.
Source Fulltext: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen I/6, Nr. 492, S. 357.
Editions:
- UB Süd 492. - Weg.
Comment
(A) einmal vertikal gefalten.$$Regest: Wegelin, Reg. Pfävers n. 117 (zu ca. 1300). - Erw. in Hbl. SI. 1932 n. 10, S. 1 und n. 11, S. 3.$$Innen l. liturgischer Text, beginnend: Virginitatis nomen est honorabile, r. unsere Notiz unter zwei einen abgeschnittenen Text beendenden Zeilen: I quartale. § Et sciendum quod semper tenetur expediri in commemoratione. Et quicumque istam constitutionem infringere presumpserit perpetuo anatematizetur. Nach unserem Text schrieb eine spätere Hd. (nach 1300): Berta filia Lampardi statuit ex agro uno vf dem Stein V pocula putiri; et prius dabatur ex eodem agro unum cysum, und eine weitere Hd.; Her Babest constituit omni anno dimidium cisum segiminis e[t] prius debatur unum poculum. Dann folgen durchstrichen 4 von anderer Hd. geschriebene Linien, zu denen sich als 5. Zeile folgender Schluß fügt: istam constitutionem infringere presumpsit perpetuo anatemate in nomine [domini feriatur]. Endlich folgen spätere Urbareinträge beginnend Hoc est sagimen sancti Petri von verschiedenen Händen mit Fortsetzung auf der Außenseite des Blattes (14./15. Jh.).$$Die Datierung unserer Notiz ergibt sich aus der Schrift.Language:
Notes:
1a) A. - 1 Meilen über Mels, Bez. Sargans. - 2 Kohlschlag, Gem. Mels. - 3 Frei. Deutsche Bezeichnungen wurden zuerst bei den Urkunden schreibenden Herren üblich. - 4 Plöns, Fraktion von Mels.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
