useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) WWW.3, Nr. 1
Seal description: WWW.3, Nr. 1
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
17. Juli 1341, Wil
Abt Hermann von St. Gallen beurkundet, dass Konrad der Rise, Bürger zu Wil, seiner Gemahlin und seinen Töchtern den Zehnten der beiden Höfe Brunberg, Lehen von St. Gallen, verpfändet habe.
Source Regest: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3782, S. 356.
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen WWW.3 Nr. 1.

Siegel abh., Abb. 207.Material: Pergament
Dimensions: 27/13,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14./15. Jh.): Pfandbrief Adelh.Risinen vnd ir tohtran vmb den zehenden ze Brunberg.
All languages: 
x
Wir Herman von gottes vnd des stůls gnaden ze Rôme bestaeter abt des gotzhus ze sante Gallen1 tůn kunt vnd veriehen || offenlich an disem brieue allen, die in ansehent lesent oder hoerent lesen, das fur v´ns kam der êrsam wolbeschaiden Cůnrat der Rise || burger ze Wîle2 mit Adelhait siner êlichun wirtenne3 vnd mit sinen tohtran Vrsullun, Adelhait, Annun vnd Agnêsun, vnd || der selb Cůnrat der Rise mit gůter vorbetrahtunge vnd beschaidenhait reht vnd redlich mit v´nser hant gunst willen vnd verhengde die zehenden von beden hoeuen ze Brûnberg4, die er kôfte von v´nserm lieben burger Volrich Stapflin vnd sîn lehen sint von v´ns vnd von v´nserm gotzhus, mit allen rehten nútzen vnd gewonhaiten, die darzů vnd darin gehoerent, versatzt vnd versetzet hât der vorgenemtun Adelhait siner êlichun wirtenne vnd den vorbenemtan sinen tohtran Vrsullun, Adelhait, Elsbethun5 vnd Agnêsun gemainlich vnd vnuerschaidenlich ze ainem rehten redlichen gewerten pfande fur drisseg march vnd fur siben march gůtes vnuersprochens silbers Kostentzer gewiht. Vnd ist dis geschehen reht vnd redlich mit allen den worten vnd werchen, so darzů gehort vnd nôtdúrftig was von reht vnd ouch von gewonhait. Vnd ze ainem wâren vrkúnde vnd ze ainer staetun sicherhait der vorgeschriben dinge henken wir v´nser insigel an disen brief. Der geben ward ze Wîl in v´nser stat, do man zalt von gottes geburt drúzehenhundert jâr, viertzeg jâr, darnah in dem ersten jâr, an sant Alexius tage.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3782, S. 356-357.

Original dating clausean sant Alexius tage

Editions
  • UB St. Gallen III, 1398.

anti-clockwise rotation

Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 3689. 3692, 3706, 3707, 3725, 3741, 3752, 3776, 3777, 3784, 3785, 3793, 3802, 3820, 3823, 3854, 3859, 3860, 3892, 3894, 3901, 3902, 3926, 3927, 3929, 3930, 3932, 3933, 3954, 3955, 3966.


LanguageDeutsch

Notes
1 Hermann v. Bonstetten, 1333-1360. - 2 Wil, Stadt u. Bez. - 3 Adelheid Muntprat v. Konstanz, vgl. Nr. 3842. - 4 Ober- u. Unterbrunberg, Gem. Kirchberg, Bez. Alttoggenburg. - 5 Verschrieben statt Annun, vgl. Z. 29 u. Nr. 3842.
Places
  • Wil
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.