Charter: Chartularium Sangallense 03 (1004-1277) Nr. 936, S. 51-52
Signature: Nr. 936, S. 51-52
Add bookmark
Edit charter (old editor)
7. Mai 1179, Como
Abt Ulrich und das Kapitel von St. Gallen bestätigen dem Otto Visconti von Mailand, dessen Kindern, Neffen und ihren Erben die Übertragung des Hofs Massino mit allen Rechten durch Abt Wernher, die Vogtei über das Kloster Massino und die zugehörigen Kirchen und das Zustimmungsrecht bei der Wahl des Prälaten und der Kleriker gegen den bisherigen Zins.Source Regest: Chartularium Sangallense III, Nr. 936, S. 51 (Jaffé-L., Reg. Pont. Rom. II,13109 (8607).).
Abschr. (B), 14. Jh., Bibl. Trivulziana Milano, Pg. varie.
Cum pertineat ad sublimitatema) prelatorum serena mente obsequio suorum fidelium atendere, iustum ac rationabile censsetur, eorundem fidelium iustis acquiescere peticionibus. Eapropter dillecti fideles nostri Vicecomites Mediolani1 considerantes liberalitatem et laborem, quem ob defenssionem habbatiole nostre sancte scilicet Marie de Maxino2 et capelarum eius pro nobis subsustunistisb), peticiones vestras suscipiendo vos digne honorare decrevimus anno igitur ab incarnatione domini nostri Yesu Christi millesimo centesimoc) septuagesimo nono, indic. duodecima, septimo die mensis maii. Nos in dei nomine ego scilicet Dedelricus habbas monasterii sancti Galli3 et ego Dedelricusd) prepositus4 eiusdem habbatis a parte tocius capituli confirmamus tibi Ottoni Vicecomiti Mediolani5 filio quondam Guidonis Vicecomitis6 et filiis tuis masculis et feminis et nepotibus tuis filiis Mazechi et Guillelmi7 atque heredibus vestris masculis et feminis et cui vos dederitis finem et reffutationem atque transactionem factas a domino Guarnerio quondam habbate sancti Galli precessoree) nostro8 et a preposito suo Nothero9 et ab Adilperto decano10 claustri sancti Galli et a toto capitulo11, nominative de tota curte Massini, ubicunque in partibus Lombardie inveniri potuerint, cum omnibus ad eandem curtem pertinentibus in omni iurisdictione temporalium et de omnibus casis et omnibus rebus territoriis iuris sancti Galli cum omnibus fictis redditibus pensionibus usibus honoribus condictionibus districtis albergariis servis et ancilis aldiis cum curtibus vineis pratis pascuis silvis salectis sationibus aquis aquarumque decursibus molendinis piscationibus theloneis montibus vallibus planitiebus viganalibus cultis et incultis divisis et indivisis aldianis atque de iuditio calentis ferri et iuditio aque et de iuditio monomachie et duelli, quod fit per campiones. Confirmamus insuper vobis advocatiam et que ad eam pertinent et defenssionem abbatiole sancte Marie de Massino et sancti Michaelis12 eclexie eiusdem ville et eclexie sancti Petri de Grauanola13 capellarum prefate habbatiole et aliarum capellarum ad eandem pertinentium. Confirmamus rursum vobis assensum prebere in ellectione prelati et clericorum canonice facta, nobis prorsus reservantes et eximentes aut cui comisserimus omnia spiritualia fondationes s(cilicet) et consecrationis ecclesiarum et dominium cimiteriorum et licentiam promotionis omnium clericorum et investituras eorundem et prebendarum iuditium matrimoniorum et penitentiarum donationem crismatis et batismi interdictiones et excommunicationes in populo et omnem ordinationem in ecclesiis preter vobis de advocatia et sibi pertinentibus concessam. Hec omnia, que prediximus et sicut prediximus, ita inviolabiliter observari sancimus. Offensiones vero utrinque illatas omnino remissas profitemur. Adicientes de censuali redditione secundum tenorem privillegii antecessoris nostri Guarnerii anuatimf) monasterio beati Galli persolvenda. Actum Cumis14 in Christi nomine feliciter amen.||
+ Ego Dedelricus habbas sancti Galli a me facta scripsig) et confirmavi. Ego Udalricus magister et capellanus habbatis sancti Galli dictavi et subscripsi. Ego Udalricus prepositus subscripsi et confirmavi.||
Ego magister Ambroxius rogatus interfui et scripsig). Interfuerunt testes Hilteboldus de Steyana15, Guarnerius Crecius, Conradus Constanciensis episcopatus sacerdos, Anselmus de Rezol16, Sozobel de Inter duos muros, Monacus clericus de Derui17, Otto Coriensis18 eclesie sacerdos, donpnus Ylarius de Besuzo19, Lanfracus de Puzobonello, Rolandus de sancta Eufomia20. - Ant. de sancto Naz(ari)o21 scripsith).
+ Ego Dedelricus habbas sancti Galli a me facta scripsig) et confirmavi. Ego Udalricus magister et capellanus habbatis sancti Galli dictavi et subscripsi. Ego Udalricus prepositus subscripsi et confirmavi.||
Ego magister Ambroxius rogatus interfui et scripsig). Interfuerunt testes Hilteboldus de Steyana15, Guarnerius Crecius, Conradus Constanciensis episcopatus sacerdos, Anselmus de Rezol16, Sozobel de Inter duos muros, Monacus clericus de Derui17, Otto Coriensis18 eclesie sacerdos, donpnus Ylarius de Besuzo19, Lanfracus de Puzobonello, Rolandus de sancta Eufomia20. - Ant. de sancto Naz(ari)o21 scripsith).
Source Fulltext: Chartularium Sangallense III, Nr. 936, S. 51-52.
Original dating clause: septimo die mensis maii
Editions:
- G.Biscaro, A storico Lombardo 16 (1911), S. 63, Nr. 3.
Comment
Geschrieben von Antonius de sancto Nazario.Language:
Notes:
a) Zweites i über der Zeile nachgetragen. - b) B, statt sustinuistis. - c)trecentesimo, dann t mit re-Kürzung gestrichen. - d) Zuerst Delder-, dann l gestrichen u. r in l korr. - e) B, statt predecessore. - f)i über der Zeile nachgetragen. - g) B, statt subscripsi. - h)Ant. de sancto Nazo scripsit v. gleicher Hand, aber kleinere Schrift. - 1 Visconti v. Mailand. - 2 Kloster S. Maria in Massino, s. Stresa, ital. Prov. Novara. - 3 Ulrich IV. v. Tegerfelden, 1167-1199. - 4 Klosterpropst Ulrich, 1179-1193. - 5 Otto Visconti, 1142-1179. - 6 Guido Visconti, 1134-1142. - 7 Mazechus u. Wilhelm Visconti, Brüder Ottos. - 8 Wernher, 1133-1167. - 9 Klosterpropst Nother, 1125-1134. - 10 Klosterdekan Adelbert, nur hier bezeugt (für 1134). - 11 Vgl. Nr. 896. - 12 S. Michele, Kirche in Massino (vgl. auch Nr.1719). - 13 Wohl S. Pietro, Kirche in Gravellona Toce, w. Pallanza, ital. Prov. Novara (vgl. aber auch Granerolo, n. Ortasee, ebd. u. Nr. 1719: Granarono). - 14 Como, ital. Stadt u. Prov. - 15 Hiltbold v. Steinach (Bez. Rorschach). - 16 Viell. Rizzolo, ital. Prov. Piacenza. - 17 Dervio, ital. Prov. Como. - 18 Churer Kleriker oder Domherr. - 19 Besozzo, ital. Prov. Varese. - 20 S. Eufemia, Vorläuferin der Basilica di S. Fedele in Como. - 21 S. Nazzaro, Pfarrei der Stadt Como.
Places
- Como
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
