useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 04 (1266-1299) 1271 IX 17
Signature: 1271 IX 17
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
17. September 1271, Bäbikon
Lütold von Bäbikon verkauft dem Kloster Magdenau ein Gut am Bühl und eine Mühle mit einem toggenburgischen Eigenmann, wobei die Gemahlin Lütolds auf ihre Rechte (Morgengabe) und die Tochter auf ihr Erbrecht an den Gütern verzichten.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense IV, Nr. 1884, S. 82 (Thurg. UB VIII, S. 525, Nachtrag 12 (mit Zeugenliste).).
 

orig.
Current repository
Klosterarchiv Magdenau F.18.

4 Siegel an farblosen Schnüren, alle besch., 1. wie 1. in Nr. 1774; 2. Abb. 29; 3. Abb. 39; 4. Fragm., Abb. 44.
Material: Pergament
Dimensions: 22/15,5 cm, liniert
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14. Jh.): Super bono in Swarzenbach.
x
Ut stabile perseveret et firmum, quod ad utilitatem locorum religiosorum et personarum domino famulantium agitur, literarum de||bet adminiculo perennari. Noverint igitur universi presentium inspectores, quod nobilis vir Lutoldus de Baebing(en)a)1 vendidit || monasterio de Maggenowe2 predium suum an dim Bvoele3 et molendinum Heinrici dicti Buman pro XIII marcis argenti. || Et quia eadem bona donata fuerant domine Gerhildi uxori sue in donationem propter nuptias, que vulgariter dicitur morgingabe, ipsa uxor voluntarie cessit iuri huiusmodi, quod habebat in illis bonis, iureiurando se astringens, quod nullo unquam tempore ea repeteret aut prefato monasterio aliquam super ipsis moveret questionem. Ad hec Clara filia predicti nobilis renuntiavit etiam iuri successionis hereditarie, que sibi in antedicto predio competebat. Denique supradictus nobilis in venditione prenotata dedit monasterio de Maggenowe unum mancipium Burchardum videlicet fratrem hvobarii, quem a comitibus de Toggenburg tenebat in feudo, quibus eum resignavit, ipsique eum prenominato monasterio libere tradiderunt. Acta sunt hec in pomerio Bebing(en)a) strata publica, anno domini M CC LXXI. XV kl. octobr. Interfuerunt ibi R. de Heinrichsberg4, Her. de Burrevelt5, Ber. Huseli6 et VoI. filius suus, H. de Tannegge7, Wal. de sancto Johanne8, VoI. Shnode, H. Gir, item C. Gielo9, Ber. Blaser, C. de Nencing(en)a)10 conversi monasterii supradicti.||
Ut autem suprascripta robur debite firmitatis habeant in posterum, venerabilis pater dominus Eber. episcopus Constantiensis11, Fr. et Wills. fratres comites de Toggenburg12 et L. de Bebîng(en)a) sigilla sua scripto presenti appendi fecerunt.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense IV, Nr. 1884, S. 82.

Original dating clauseXV kl. octobr.

Editions
  • UB St. Gallen IV, S. 1012, Anhang 121 (irrt. zum 21. Sept.).


LanguageLatein

Notes
a)-ing mit Kürzungsstrich, viell. in -ingin aufzulösen. - 1 Lütold II. v. Bäbikon (Gem. Kirchberg, Bez. Alttoggenburg), 1258-1289. - 2 Zisterzienserinnenkloster Magdenau, Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg. - 3 Nach dem Rückvermerk Büel, Gem. Jonschwil, Bez. Untertoggenburg. - 4 Rudolf v. Hänisberg (Gem. Kirchberg), 1270-1283. - 5 Hermann v. Büfelden (Gem. Sirnach, Bez. Münchwilen TG), 1244-1271. - 6 Wohl der in Nr. 1624 bezeugte Bürger von Uznach. - 7 Tannegg, Bez. Münchwilen TG. - 8 Alt St. Johann, Bez. Obertoggenburg. - 9 Konrad Giel v. Glattburg (Gem. Oberbüren, Bez. Wil), 1257-1280*. - 10 Nach der Namensform Nenzing, Vorarlberg; viell. aber doch identisch mit dem 1260 (Nr. 1624) bezeugten frater Conradus de Nenczelingen Cysterciensis, der aus Lenzlingen, Gem. Mosnang, Bez. Alttoggenburg, stammt. - 11 Eberhard II. v. Waldburg, 1248-1274. - 12 Friedrich II. v. Toggenburg, 1249-1284; Wilhelm, 1255-1278.
Places
  • Bäbikon
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.