useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 04 (1266-1299) 1283 V 10
Signature: 1283 V 10
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
10. Mai 1283, Magdenau
Äbtissin Engelburg und der Konvent von Magdenau verkaufen an Magister Bertold, Scholasticus von Zürich und Chorherr von St. Johann in Konstanz, Besitz in Ermatingen und bei Salenstein zur Dotierung des Verenenaltars in St. Johann.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense IV, Nr. 2106, S. 260 (UB Zürich V, 1871. - RSQ I/1, 761.).
 

orig.2 Expl.
Current repository
A1 GeneralLA Karlsruhe 5/655. - A2 ebd. 5/655.

A1 2 Siegel an weiss/blauen Schnüren, rest., 1. wie 3. in Nr. 1746; 2. besch., Abb. 33. - A2 2 Siegel an Schnüren, fehlen.
Material: Pergament
Dimensions: A1 26/21 cm.-A2 36,5/35 cm.
  • notes extra sigillum
    • A1 Rückvermerk (15. Jh.): Instr(umentum) super possessionis in Burch. - A2 Rückvermerk (14. Jh.): Instrumentum altaris sancte Verene in ecclesia sancti Johannis.
x
Omnibus presenciuma) inspectoribus Engelburgis abbatissa1, Elizabeth priorissa2 totusque conventus monasterii in Maggenoweb) ordinis || Ci|sterciensis Constantiensis dyocesis subscriptorum noticiam cum salute. Ut contractus bone fidei consensu mutuo celebrati sub stabilitate perpetua incom||mutabiliter perseve|rent, scripturarum indiciis tenaci debent memorie commendari. Noverint itaque universi tam posteri quam presentes, quod cum monasterium || nostrum gravibus essetc) op|pressum oneribus debitorum et ab eisdem non posset nisi per vendicionem possessionum eiusdem aliquatenus liberari, nos tractatu sollempni prehabito et premisso, qui in alienacionibus rerum ecclesiasticarum adhibendus est et premittendus iuxta canonicas sanctiones, possessiones nostras in villa Ermethingend)3 sitas cum molendino ibidem sito, pratis, pomeriis, domibus et areis, necnon vineam et curiam dictam an dem Wegêe) sitas prope Salunstain4 cum ipsarum pertinenciisa) et iuribus universis vendicioni decrevimus exponendas. Et cum inter alios emere volentes dilectus in Christo magister Bertoldusf) scolasticus ecclesie Thuricensis et canonicus ecclesie sancti Johannis Constant(iensis)5 nobis maius et utilius precium obtulisset, receptis ab ipso quinquaginta octo marcis et dimidio fertone puri, fini et legalis argenti ad pondus Constant(iense), de quibus ab eo nobis fore recognoscimus satisfactum, possessiones predictas sibi ementi easdem ad dotem altaris per ipsum in ecclesia sancti Johannis predicta constructi in honore beate Verene virginis6 et aliorum sanctorum statuenti et ordinanti, ut sacerdos eiusdem altaris, qui nunc est vel qui pro tempore fuerit, eidem altari in missarum celebracionea) tam pro remedio animarum parentum suorum quam eciama) anime sue perpetuo irrevocabiliter et incommutabiliter serviat cum effectu, vendidimus et ad sui peticionem dominium ac possessionem earundem possessionum cum suis pertinenciis universis super altare predictum et in ipsum altare transtulimus, adhibitis in ipsis vendicione ac translacionea) verborum et gestuum sollempnitatibus debitis et consuetis, itag) tamen, quod ipse possessiones cum suis pertinenciis ab altari iamdicto numquam possint distrahi vel aliquatenus alienarig), accedente eciama) ad hoc consensu venerabilis patris ac domini nostri divina permissione Volkgerih) abbatis monasterii in Wêtthingeni)7 nostri ordinis, cui immediatek) dinoscimur fore subiecte. Pecuniam autem prefataml) nos recepisse confitemur ab ipso magistro Bert(holdo)m) et eam in evidentem utilitatem nostri monasterii recognoscimus esse conversam, obligantes nichilominus nos nostrumque monasterium et nobis inposterum succedentes ad satisfactionem et caucionema) evictionis possessionum memoratarum cum suis pertinenciisn) in toto et in singulis partibus earundem, et quod easdem possessiones in toto et in parte liberas et absolutas reddemus a quorumlibet impeticionibus, questionibus vel impeticioneo) aut eciama) questione. Et ut ea, que premissa sunt, per nos consensu unanimi accedente et libera voluntate rite et legitimep) consumataq) nullo unquamr) possint tempore violari, renunciamusa) circa ipsa et quodlibet eorundem beneficio restitucionisa) in integrum, litteris a sede apostolica vel aliunde impetratis aut eciama) impetrandis, defensionis) non adhibite sollempnitatis, excepcionia) doli metusve causa, non numerate pecunie, non tradite, non solute et generaliter omni suffragiot) legum et canonum, tam in specie quam in genere, quo mediante ea, que predicta sunt, vel ipsorum quodcumque possent quovis ingenio violari, appendentes ad indicium perpetue firmitatis presentibus sigillum, quo nos . . abbatissa utimur supradicta, quo eciama) sigillo nos . . priorissa et conventus monasterii prelibati, cum proprio careamus, usi sumus presentibus et contenti, unâ cum appensione sigilli venerabilis domini nostri Volcgerih) divina permissioneu) abbatis monasterii in Wetthingenv) supradicti. Nos Volcgerush) divina permissione abbas prelibatus, considerantes prefatam vendicionem monasterio in Maggenowêb), quod nobis immediatek) subesse dinoscitur, utilem fore et sine omni dubio profuturam, ipsam et omnia, que sunt prehabita et premissa, scriptis presentibus deliberacionea) prehabita diligenti ratificamus et approbamus, appendentes huic instrumento ad peticionem eorundemw) . . abbatisse . . priorisse et . .x) conventus sigillum nostrum ad rei memoriam et ad robur indubitabile ac perpetuum omnium premissorum. Actum et datum in monasterio Maggenowêy), anno domini M°.CC°.LXXX°III°. VI°. idusz) maii, indic(tione)aa) XIa.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense IV, Nr. 2106, S. 260-262.

Original dating clauseVI°. idusz) maii

Editions
  • ZGOR 11 (1860), S. 34. - Thurg. UB III, 743.

Comment

A1 Geschrieben von gleicher Hand wie Nr. 2107, 2108 (A1).


LanguageLatein

Notes
a)t statt c A2. - b)Maggenovwe A2. - c)foret A2. - d)Ermetingen A2. - e)Wege A2. - f)Bertholdus A2. - g)ita - alienari fehlt in A2. - h)Volger- A2. - i)Wetthingen A2. - k)imediate mit Kürzungsstrich A1, inmediate A2. - l)supradictam A2. - m)Bert. A1, Bertholdo A2. - n)appendiciis A2. - o)ipeticone mit 2 Kürzungsstrichen A1, in peticione A2. - p)legittime A2. - q)consummata A2. - r)umquam A2. - s) Korr. aus defensionis A1. - t)suftragio A1. - u) 2 Referenzpunkte in A2. - v)Wettingen A2. - w)earundem A2. - x) Referenzpunkte fehlen in A2. - y) Zuerst Maggin, dann korr. in Maggnovwe mit Kürzungsstrich A2. - z)M°.CC°.LXXX°.III°. VI. idus A2. - aa)indic. A1, indict. A2. - 1 Engelburg (v. Sonnenberg), 1277-1283 Äbtissin des Zisterzienserinnenklosters Magdenau, Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg. - 2 Priorin Elisabeth, 1290 Äbtissin. - 3 Ermatingen, Bez. Kreuzungen TG. - 4 Salenstein, Bez. Steckborn TG. - 5 Magister Bertold, 1261-1290, Scholasticus des Grossmünsters Zürich u. Chorherr v. St. Johann in Konstanz. - 6 Verenenaltar in der Stiftskirche St. Johann in Konstanz. - 7 Volker v. Fulach, 1278-1305 Abt des Zisterzienserklosters Wettingen, Bez. Baden AG, dem Magdenau unterstand.
Places
  • Magdenau
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.