useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1343 XII 11
Signature: 1343 XII 11
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
11. Dezember 1343, Chur
Johann von Sternegg und Wilhelm und Hug von Luterberg verpflichten sich, die an Albrecht von Schauenstein geschuldeten 23 Gulden bis zur alten Fastnacht zu bezahlen.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense VI, Nr. 3864, S. 418.
 

orig.
Current repository
Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv Regensburg Rätische Urkunden.

3 Siegel abh., 1. Abb. 249; 2. Ø 3,6cm, +S.GVILELMI.DE.LVTERBERG; 3. Ø 2,5cm, +S.HVGO.D. LVTERBERG.
Material: Pergament
Dimensions: 26/12,5 cm
    x
    Allen dien, die disen brief sehend oder hoerent lesen, kv´nden wir Johans von Sternegge1 ritter, Wilhelm vnd || Hug von Luterberg2 gebrůder vnd veriehin offenlich an disem briefe, das wir schuldig sin vnd recht vnd || redlich gelten svn Albrechte hern Johans seligen svn von Schovwenstain3 dri vnd zwenzig gvoter gvldin Flo||rin, vnd hein im gesworn zvo den heiligen, die ze richtenne vf die alten vasnacht, die nv ze nechst kvnd dar nach, so dirre brief geben ist, teten wir des nv´t, swen wir den von im oder sinen erben, úb er nv´t were, oder iren gewússen botten gemant werdena), so svn wir v´ns entwúrten sweder si went in die stat ze Chur oder in die ze Lindovwe4 vnd da ligen ze vaillem gvote vnd niemer dennen komen, e das er oder sin erben der vorgeschriben dri vnd zwenzig gvldin gar vnd gentzlich vergolten sint, an alle geverde. Vnd ze ainem waren vrkv´nde dir vorgeschriben dingen so hain wir die vorgenanten Johans von Sternegge ritter, Wilhelm vnd Hug von Luterberg, vnserv´ ingesigel gehenket an disen brief. Der geben ist ze Chur, do man zalte von gottes gebúrte drúzehenhvndert jar, dar nach in dem dritten vnd vierzegosten jare, an dem donrstage nach sant Niclaus tage.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3864, S. 418.

    Original dating clausean dem donrstage nach sant Niclaus tage

    Editions
    • QSG 10, 23.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a)werden über der Zeile mit Verweisungszeichen. - 1 Johann v. Sternegg (Gem. Kirchberg, Bez. Alttoggenburg), 1325-1349. - 2 Wilhelm (1337-1344) u. Hug (1343-1344) v. Luterberg (abg. Burg, Gem. Oberwangen, Bez. Münchwilen TG). - 3 Albrecht u. Johann (1308-1326) v. Schauenstein (Gem. Masein, Kr. Thusis GR). - 4 Lindau, Bayern.
    Places
    • Chur
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.