Charter: Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1346 VIII 09
Signature: 1346 VIII 09
Add bookmark
Edit charter (old editor)
9. August 1346, Konstanz
Die Städte Konstanz und St. Gallen verlängern das am 6. Januar 1347 ablaufende Bündnis um zwei Jahre.Source Regest:
Chartularium Sangallense VI, Nr. 3992, S. 522 (Eidg. Abschiede I, S. 421, Nr. 220. - Reg. ep. Const. II, 4793. - Ruser I, 501.).
Chartularium Sangallense VI, Nr. 3992, S. 522 (Eidg. Abschiede I, S. 421, Nr. 220. - Reg. ep. Const. II, 4793. - Ruser I, 501.).
Current repository:
Stadtarchiv St. Gallen Tr.XIX.6.
Stadtarchiv St. Gallen Tr.XIX.6.
2 Siegel leicht besch., 1. wie 1. in Nr. 2822; 2. Abb. 153.
Material: Pergament
Dimensions: 34/17 cm


In gottes namen amen. Wir . . die raete vnd . . die burger gemainlich der stetten von Costentz vnd von || sant Gallen veriehent offenlich an disem brief, daz wir ainmueteklichen mit gůtem rate vnd vorbetrahtung || durh gemainen fride vnd schirmung v´nser liben vnd v´nsers gůtes v´nser stetten vnd burger v´nser || buntnúst, dú noch vf den zwelften tag, der nu naechste kunt, weren sol, erlengerot gestrekt vnd genúwerot habint von dem selben zwelften tag ze winhennaehten, der nu kunt, v´ber zwai gaentzú jar dú naechsten nachanander, vnd habint die búntnúst mit ananderen ernúwerot mit geswornen aiden, ananderen zeratent vnd zehelfenne vf daz vorgenant zil nach allen den stuken vnd artikeln, als an den versigelten brieuen verscriben stant, die wir vormals vmb die buntnúst ananderen versigelt habint1. Vnd ze warem vnd offenne vrkúnde so habin wir v´nser stette insigel offenlich gehenkt an disen brief. Der geben ist ze Costentz in dem jar, do man von Cristes gebúrt zalt drúzehenhundert jar vnd darnach in dem sechs vnd vierzigosten jar, an sant Laurencien abent.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3992, S. 522.
Original dating clause: an sant Laurencien abent
Editions:
- UB St. Gallen III, S. 548, zu 1421.
Language:
Notes:
1 Nr. 3907.
Places
- Konstanz
Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1346 VIII 09, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/CSGVI/1346_VIII_09/charter>, accessed 2025-04-05+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success