Ja Grindrzicli Rubik z Hlawatecz a na Netoliczich wyznawam tiemto listem wobecz przede wssemi, ktoz gei vzrzie a czisti neboli cztucze slysseti budu, ze s dobrym swym rozmyslem a przatel swych radu dal sem a moczi listu tohoto dawam swu dobru woli a plnu mocz na ten list, kteryz na Netolicze mam zapis pod magestatem kralowskym na trzi tisycze zlattich Vherskych od nayjasnieyssieho kniezete a pana pana Wladislawa krale Czeskeho a markrabi Morawskeho etc.¹ y zamky swe oba Netolicze y Hersslak² se wssyra gich przislussenstwim y czoz na nich gest y gyny wsseczken statek moy mowity y nemowity y tu wssiczku przi, kteraz gest mezy nayneprzemozenieyssym kniezetem a panem panem Fridrychem cziesarzem Rzymskym wzdy rozmnozitelem rziesse krzestianske etc.³ a mnu, vrozenym panossem Oldrzichowi Rubikowi z Hlawatecz, otczy memu nedielnemu, a Diwissowi Malowczowi z Libieyowicz, Petrowi z Hauzne a z Stupneho, sswagru memu, Mikulassowi Robikowi z Hlawatecz, stryczy memu, tak aby oni, gestli zeby mne mily pan buoh neuchowal⁴, gehoz boze neday, mieli plni mocz y prawo k tomu ke wssemu y k zapisu yako ya sam beze wsseho zmatku y przekazky wsseliyake; i dale take rozkazugi, tak gestli zeby mie pan buoh neuchowal, aby pani Elsscze manzelcze me z toho statku meho ssest set kop grossuow wydali, gross po sedmi peniezych cztucz w kragi tomto obyczeynie bernych anebo zlattych, poczemby te chwile zlatti platili zde wkragi, tak aby summa vczinila ssest set kop grossuow, toho. magi przitele mogi swrchupsani mocz dati penize drobne nebo zlatte obecznie w tomto kragi berne. A dokudby gy te summy swrchupsane newydali, magi gi na tom zbozi Netoliczkem postupiti platu roczniho ssedesate kop grossow tak dluho, dokudby gi sumy swrchupsane nesplnili, a kdyzby gi tu sumu splnili, tehdy swrchupsana pani Elsska ma toho platu zase postupiti przatelom myni w gich mocz swrchupsanym bez zmatku y otporu wsselikeho. Toho na swiedomie a pro lepssi gistotu peczet swu wlastni gystym mym wiedomim dal sem k listu tomuto prziwiessiti, a pro lepssi gistotu prosil sem vrozeneho pana pana Bohuslawa z Sswanberka⁵ a urozenych panossy Jana Polaka z Karnikowa, Oldrzicha z Kossmberka, Waczlawa z Kestrzan a Bohuslawa Kaniczkeho z Czachrowa, aby oni k teto me dobre woli a k rozkazani memu na swiedomie peczeti swe k listu tomuto dali prziwiessiti gym y gych diediczom bez sskody. Genz gest dan a psan w Netoliczich, leta od narozeni bozieho tisiczeho cztyrzisteho sedmdessateho sedmeho, ten autery przed sstolowanym swateho Petra.

Source Fulltext: PANGERL, Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872) S. 519-521