Item letha od narozenie syna bozieho pocztu menssieho sedmdesateho sedmeho we cztwrtek przed swatu Lucij stala se gest namluwa a koneczna smluwa mezi vrozenym panem panem Bohuslawem z Sswanberka etc. na miestie panow z Roznberka¹ a mezi vrozenym panossem Petrem Stupen skym z Huzne², a to takowa smhiwa, ze Stupensky ma postupiti nadepsanemu panu Bohuslawowi z Sswanberka etc. anebo kohozby nadepsany pan poslal, kostela Netoliczskeho y se wssim przislussenstwim, czoz k tomu przislussi a iakz gest neboztik Eubik drzal (drzel), we cztwrtek naiprw przisstij, a ya mu mam dati osm seth zlattich Uherskich, anebo tolik peniez czoz zlaty plati dwie stie zlatich hned po toho zamku postupenie w tem dnij, a trzi sta zlattich na den swateho GHrzi naiprw przisstieho, anebo dwie nediele potom, a trzi sta na den swateho Hawla, a nebo dwie nediele potom a to za ten dluh, czoz on gest za neboztika Rubika dal anebo dati ma y s przatili swymi, aby se tiem wyprawili.||
Item czoz se dotycze obile nemlaczeneho, to ma byti polowicze nadepsanemu panu Bohuslawowi z Sswanberka etc. a polowicze Petrowi Stupenskemu z Huzne, a gsicz ma wsseczkna mlaczena obile ta magi wsseczkna byti nadepsanemu panu Bohuslawowi Sswanberka etc. krom owsy, a kterez ospowe negsu wydani, ty wsseczkni magi wydani byti nadepsanemu panu Bohuslawowi z Sswanberka etc., a czoz gest obile wseteho, czoz ani gsu sami wseli, to ma wsse polowicze zuostati nadepsanemu panu Bohuslawowi z Swanberka etc. a polowicze Petrowi Stupenskemu z Huzne, kdiz czas przigde sklizenie toho obile.||
Item czoz se Hersslaku dotycze, tu wiecz gednati ma Stupensky mezi mnu a wieczni, aby mi oni Hersslaka postupili s tiem se wssim, czoz k tomu przislussij, a s tiemi se wssemi sspyzemi a potrzebami, kterez neboztikowi Eubikowi przislussij, konecznie od teto nediele naiprw przisstij w tem dnij, a kdyz to vczini, tehda nadepsany pan Bohuslaw z Sswanberka etc. ma ge wsseczkni wyprawiti z wezenij ty, kterze gsu nynie panu Sserffenberger³ zowi na Czahlow weznie a take tiech deset wiezinow, kterichz magi panie Sserffenbergerzowych, anebo kohoz koliwiek ginych z Rakus deset neboli kolik gich gest, ti wssiczkni magi przidanij byti nadepsanemu panu Bohuslawowi z Sswanberka etc. ku pomoczi tiech k wyprawowanie, a to tak magi wyprawowani byti, ze nadepsany pan Bohuslaw z Sswanberka etc. ma od sebe wydati gednoho czlowieka dobreho a pan Sserffen bergerz druheho na tiech dwu, aby bylo mocznie przestano mohliliby ge smluwiti, aby prazdni byli. Pakliby ti nemohli te wieczi srownati, czozby slussneho a podobneho bylo, tehda Sigmund Behar ma te wieczi naywissij byti, a czoz on mezi nami za sprawedliwe wypowie, na tom ya mocznie przestati chczi.||
Item take kdyzbich Hersslak koliwiek komn prodal, tehdy stoho czoz zan wiezmu (?), mam prawy cztwrty diel dati nadepsanemu Petrowi Stupenskemu z Huzne, a dokudz bych toho zamku neprodal, czozbich na ten zamek chowanie nalozil, to ma stoho naprzed zaplaczeno byti. A tyto wsseczkny kusy nahorze psane slibugem sobie cztnie rzadnie zdrzeti pod swu czti a wieru, iako na dobre lidij slussij. Toho na swiedomi a na zdrzeni peczeti swe wlastne k tomuto listu przitisknuti sme kazali. Grenz gest dan a psan na Zwikowie toho dne a letha iakoz se nahorze pisse.

Source Fulltext: PANGERL, Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872) S. 521-523