Václav z Opperstorfu sv. p. na Dubu /Aich/ a Frýdštejně /Fridstein/, pán na Velkých Heralticích a Svobodných Heřmanicích /Freyhermbstorff/, rada a komorník vratislavského biskupa Karla Rakouského, na žádost rychtáře a starších na místě obce vsi Velké Heraltice, kteří jsou 4 roky jeho poddanými, obnovuje a potvrzuje jejich privilegia a listy na povinnosti, které byly zničeny za (stavovského) povstání, zvláště listinu Štefana staršího z Vrbna a Bruntálu /Wirben und Freudenthall/. Povinnosti mají být zachovány v rozsahu urbáře, který dal vyhotovit ve dvou exemplářích, z nichž jeden odevzdal s tímto listem poddaným, druhý ponechal při tamním vrchnostenském úřadě. Dává obci dědičně lesík na košetické /Koschendorffer/ a maloheraltické /Kleinherlitzer/ hranici, dotýkající se jejich polí, pro pastvu a dříví; mají si les rozdělit po čtvrtích a kácet jen s vědomím vrchnostenských úředníků. V lese Hůrka /Hurchen Wald/ smějí brát dřevo a trávu za poplatek, bez poškození mladého porostu. Za to vše mají ve 4 termínech platit 15 tolarů. Dále mohou užívat luk "Hursina" mezi jejich poli, rybníčky od cesty do Svobodných Heřmanic k rybníku /Pfaffen Teich/, za 4 tolary ročně. Místo povinnosti hostit vrchnost a její úředníky při jejich pobytu ve vsi na soudu má obec platit 27 tolarů a 2 měřice ovsa. Od pomoci v tamním panském pivovaru a od povinnosti fůr je osvobozuje /s výjimkou doby ohrožení nepřítelem/, pouze má každý sedlák platit 1 tolar a zahradník 9 grošů. Dává obci odúmrť při úmrtí bez dědiců a závěti dědí příbuzní, není-li jich, obec. Za to mají odvádět husy, kuřata a vejce podle register nebo za husu 4 groše, za kuře 2 groše a za kopu vajec 5 grošů. Královské berně měli odvádět s jinými peněžními platy podle register na Nový rok, svatého Jiří, Michala a Martina; vrchnost je od všech peněžních daní osvobozuje. Ve válečných dobách mají povinnost platit a táhnout do boje na svůj náklad. Za námahu se svážením obilí jim dá vždy po žních 6 věder piva. Slibuje za sebe i za budoucí majitele panství to vše dodržovat. 

Language: německy