Ludvík /Jagellosnký/, král uherský a český, vyznává, že je Barboře z Kolína nad Rýnem (Kolna m Rein) a jejím dědicům, potomkům a držitelům tohoto listu dlužen 10 937 ½ kopy (počítáno 30 grošů na 1 kopu a 7 českých peněž (feniků) na 1 groš), a slibuje, že jí tato suma bude vyplacena z královských důchodů prostřednictvím králova strýce, münsterberského knížete Karla, a to 4 týdny po sv. Jiří 3 000 kop míš., na sv. Havla 3 400 ½ kopy míš; Karel je tímto listem z té sumy zároveň kvitován. Jinak dává Barboře a jejím dědicům právo dobýt si tuto sumu i s utrpěnými škodami na poddaných Českého království, i Moravy, Slezska a Horní a Dolní Lužnice, ate. Jako v č. 818. 

Language: německy