Přibík rychtář, Mareš ze Svinčan /Swinczan/ purkmistr a přísežní Menšího Města pražského /Noue ciuitatis sub castro Pragensi/ vysvědčují, že jejich spoluměšťanka Svata řečená Králová prodala 1 kopu grošů pražských ročního platu ze svého domu a městiště mezi domy Tomáška řečeného Bílý a Ondřeje řečeného Rakonisse Barboře, vdově po jejich spoluměšťanu Hodislavovi, za 10 kop grošů hotově vyplacených, a to se souhlasem a na pokyn podkomořího Zikmunda Hullera, přičemž za 5 kop z těchto 10 vykoupila od Mikšíka z Prahy 1/2 kopy věčného platu, která na domě vázla. Plat má být odváděn po 1/2 kopě na svatého Jiří a Havla pod pokutou 4 grošů za každý promeškaný týden, zástavy a posléze propadnutí domu. 

Language: latinsky