Bratr Havel z Lemberka (Lemberk), převor johanitského řádu v Čechách, Polsku, na Moravě, v Rakousku a Štýrsku, a Matouš (Matias) převor a konvent komendy ve Strakonicích (Straconicensis) vysvědčují, že jim paní Afra darovala 50 kop grošů pražských v hotovosti, dávají jí za to k doživotnímu užívání domek vedle své zahrady u strakonického hradu s částí této zahrady, zavazují se jí doživotně vyplácet vždy na sv. Jiří a Havla 3,5 kopy grošů, pohřbít jí jako sestru řádu, konat za její duši výroční pobožnost, při níž převor vždy rozdělí bratřím 1/2 kopy grošů. Při nesplnění těchto závazků mohou být napomenuti Afrou a bratry Jankem (Janco) a Veclem (Weczlo) z Vlkonic (Wylconicz). 

Language: latinsky