Bratr Markold z Vrutice (Wruticz) komtur a konvent johanitské komendy ve Strakonicích (Straconicz) vysvědčují, že jim bratr Jan z Kladrubec (Cladrubecz), komtur v Manětíně (Manetyn), se souhlasem Semovíta, knížete těšínského a převora českého převorství řádu, daroval na výživu rybník ležící pod jejich lesem "Hůl" (Hol) blízko Strakonic, za což mají sloužit 4 výroční pobožnosti v roce za duše jeho rodičů a předků, po jeho smrti za jeho duši a za jeho bratra Zdiměra (Zdymerii), za jehož duši jim byl již dříve postoupen dolní rybník tamtéž, a to na sv. Valentina, nazítří po sv. Stanislavu, v předvečer sv. Vavřince a nazítří po sv. Martinu. Nebudou-li pobožnosti konány, připadne rybník bratřím konventu P. Marie na Menším Městě pražském. 

Language: latinsky