Anna Sabina Lecherová, měšťanka královského města Karlovy Vary [Anna Sabina Lecherin, Burgerin der König:en Stadt Carlsbaad] postupuje 3500 zlatých se 4% úroky otci Fulgentiovi Marii Lotringerovi, prokurátorovi a plnomocníkovi české provincie řádu servitů Blahoslavé Panny Marie, atd. [Patri Fulgentio Maria Lotringer, Ord: Serv: B. V. M. Prov: Boh:ae Procuratori et Plenipotentiario Tabulari zu handen besagter Geist:en Böhmischen Provinz], a to proti vyplacení sumy ve stejné výši v hotovosti, ze které ho kvituje. Částka pochází z 5000 zlatých, které má podle obligace vložené do kvaternu dlužních úpisů desek zemských připsané od paní Marie Anny, ovdovělé hraběnky z Kokořova, nyní provdané hraběnky Vratislavové [Maria Anna, verwittibt=gewesten Gräfin von Kokoržowa, nunmehr vermählten Gräfin von Wratislaw] jako hypotéku na statcích Líšná a Vojkov [Lischna und Wogkow], a kterou podle kupní smlouvy o panství Líšná [Lischna] vložené do kvaternu památného desek zemských na sebe převzal kupující pan František Vlna [Frantz Wlna].