Josef svobodný pán z Bartensteinu [Joseph Freÿherr von Bartenstein] postupuje svému synovci [meinem Neven] panu Janovi Josefovi svobodnému pánovi z Bartensteinu atd. [Johann Joseph Freÿherrn v. Bartenstein, k: k: Rath beÿ dem obersten Rath von Brabant] kapitál 2000 zlatých se 4% úroky, a to proti vyplacení sumy ve stejné výši. Kapitál, zhypotéčněný na panství Arnau v hradeckém kraji, dluží paní Marie Anna ovdovělá hraběnka Schafgotschová, rozená hraběnka z Althanu [Maria Anna verwittibte Gräfin v. Schafgotsch, gebohrne Gräfin v. Althann] klášteru bosých augustiniánů u svatého Václava v Novém Městě pražském [Convent Eremitarum S: Augustini beÿ St: Wenzl auf der könig: Neuen Stadt Prag]. Od nich byl ale podle kvaternu památného desek zemských postoupen panu hraběti Václavovi Leopoldovi Radeckému z Radče [Herrn Grafen Wenzl Leopold Radetzkÿ von Radez] a od něj dále podle kvaternu památného desek zemských na něho Josefa svobodného pána s Bartensteinu.