Veřejní notáři Mikuláš Matějův z Brna, olomoucké diecéze, a Mikuláš Ondřejův "de Winczik", klerik vratislavské diecéze, vydávají na žádost mistra Štěpána z Kolína, kanovníka kostela Všech svatých na Pražském hradě a kazatele kaple sv. Mláďátek, řečené Betlémské, notářský instrument, jímž ověřují a v němž inzerují některé listiny týkající se uvedené kaple. Jde o listiny Václava IV., jimiž potvrdil darování pozemku a domu kupcem Křížem pro zřízení Betlémské kaple a roční důchody uvedené kaple do výše třiceti kop grošů (Listiny AUK, sign. I/31 a I/32), a notářský instrument, který vydal veřejný notář Mořic řečený Purkrabí, syn Petra z Jíkve, notář pražské (arci)diecéze 10. 4. 1391. Obsahem inzerovaného notářského instrumentu, který dosvědčili dva jménem uvedení svědkové, je dohoda mezi Janem, jinak Hanušem z Mühlheimu, jinak z Pardubic, a Oldřichem, kanovníkem boleslavským, farářem kostela sv. Filipa a Jakuba na Starém Městě pražském, ohledně podmínek zřízení kaple sv. Mláďátek, řečené Betlémské. Kazatel Betlémské kaple má platit Oldřichovi a jeho nástupcům v úřadu faráře kostela sv. Filipa a Jakuba devadesát grošů ročního platu rozděleného na dvě poloviny splatné o svátcích sv. Jiří a sv. Havla. Oldřich za těchto podmínek svoluje ke zřízení kaple a zavazuje se tuto dohodu dodržovat pod pokutou padesáti kop grošů splatných Janovi z Mühlheimu nebo jeho nástupcům. Zhotovení notářského instrumentu byl kromě dvou uvedených notářů přítomen i veřejný notář Jakub Přibyslavův z Týna a řada svědků, z nichž je šest uvedeno jménem. Všichni tři notáři zkontrolovali správnost opisů písemností a Mikuláš Matějův i Mikuláš Ondřejův připojili pro ověření instrumentu své signum.  

Language: latinsky