Novus Codex diplomaticus Brandenburgensis - Urkundensammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und der Beziehungen ihrer Regenten zum Auslande, Nr. 37, S. 84
Vnsen vruntliken grud myd vor merynghe alles gudes thouoren. Hoggheborne vor- ftynne leue vrouvve vnde leue here. Wy claghen juw clegheliken auer de rore van dem Nigenhus vnde van der meygenborch, dat zee vns groten schaden dun an vnsen landen alle daghe med groteme vnrechte vnd hebben vns Jcortelken ghenamen tho twen dorpeo aliens, dat dar was, vnd semen vt der kerken vnd van dem kerkhaue, was dar was, vnvor- wart vnd vnenezecht, alze wy met dem Markgreuen vnd met juw jn Iouen vnd in vrede litten vnd nicht en weten wenne alle gud. Woi vmme bidde wy juw, hogghebaren vorsiynne vnd leue here, dat gi vns dat vnse wedder scheppen edder vor boed, vppe dat wy myd den juwen to nene grotern vnvvillen en quemen; wente wy wolden dem markgreuen vnd juw leuer denen, wor wy konden vnd mochten, wen vns de rore met zulkem schentliken roue van des markgreuen denlte vnd juweme drenghen Icholden: wente eyme jevvelken heren alzulke auervarunge wol bort to sturende vnd tho richtende. Ok, leue vrouwe vnd here, elte wy den jenen wes wedder deden, de vns alzo dane aueruaringhe doen, dat id wedder juwe leue nicht en zy, wente wy mochten notwere dun vnd is vns vnvogbelik lenk tho lidende: vnd were daf juw to den vnsen wes fchelde, alze gi vns er ghescreuen hebben, dat scriuet juwen houetluden to vnd willen geine jeghen zee riden vppe ene beleghelke Itede, Dar wil wy de vnse hebben dar ein to schelt, vnd willen auer de vnse richten, vnd hapen dat de vnse neen vnreclit jeghen juw hebben scholen, wo vns desghelik wedder schen kone: vnde des juwe gutlike antwart. Screuen an vnser vrauvven auende to nativitatis, vnder vu- sem jngesigel.
Der Eddelen hochghebornen vorltinnen vnde vrouwen vrouwen Elizabet
vnd hern hern Jobanne Borchgreuen to Norenberch vnd mark- greuen tho Brandenborch gescreuen.
SJadj ten Criminal.
Urkunden Brandenburg I (Google data) 37, in: Monasterium.net, URL </mom/CodexBrandenburgensisI/30e88fde-783b-444a-b3f8-8122da429a5e/charter>, accessed at 2024-11-21+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success