Wladillaus, Dei gratia Rex Polonie; Littwanieque princeps supremus et heres Russie etc. nec non kazymirus eadem gratia elect us Regni Bohemia etc. Ad perpetuam rej memoriam cunctis pateat evidenter presentibus et futuris. Etsi regalis innata nobis mansuetuto proborum curam gerens, ad ea que Reipubi. Statum respiciuut dili- genti tenemur solicitudine intendere atque voluntarios labores subire, ut Christiane Religionis populus in optata pacis tranquillitate conquiescat, Ad ilia nihilominus uberiori quodam l'avore mentis sue aciem debet convertere, que sanctarum Ecclefiarum et ministrorum," omnipotentis Dej commodum sapiunt et honore signantur, quorum vita et conversatio a mundanis conver- sacionibus sequestrata in Dei cultura sacre Religionis studio edisicationeque se exercet. Hinc est quod ad evitandum multas et varias dilcordias, controversias, lites et gwerras, quales inter nos regna nostra ex una, et venerabilem ac religiosum fratrem Nicolaum Tyrbach, Ordinis sancti Johaunis Jerosolimitani per Marcliiam, Saxoniam, Pomeraniam, Cassubiain et Vanda- liam Magistrum Preceptorem generalem ordinem terrasque et subditos suos partibus ex altera hue usque habite sunt et exorte, unde jncendia, homicidia et damna qua in plurima et maxima utrique parti heu sunt irrogata, de certa nostra scientia atque noslrorum principum, Prelato- rum, Palatinorum, Castellanorum, Dignitariorum, Civitatum et oppidorum omnium et singu-' lorum accedente consilio et voluntate, nostro atque Regni et principatuum heredum et succes- sorum nostrorum nominibus acceptaviraus et presentibus acceptamus, veram Christianam per petuam integramque pacis tranquillitatem perpetuis temporibus irresragabiliter, Ita quod nos heredes succeflbresque nostri una cum Regnis, principatibus, Dominiis et subditis nostris cuiuscunque dignitalis, gradus, conditionis et status suerint contra Predictos Magistrum et ordinem nec non contra eorum terras, Dominia et subditos atque succeflbres, nulla ratione aut occasione nulloque colore quesito vel inveniendo lites gverrasque movere debemus aut suscitare, nisi gwerris subortis inter nos succeflbresque aut terras nostras ex una et principem

199

live Dominant sub cuius ditione Ordo predicts bona terras et subditos habet, ex altera partibus: Et tune licitum sit predicto ordini et Magiftro, qui pro tempore erit aut fuo ofsi- ciali five preceptori, cum his terris bonis dominiisque et subditis buic Priucipi aut domino jnimicanti subiacentibus, cum quo nobis aut succefsoribus sive terris nostris lis erit suboita, contra nos terrasque et subditos noftros et nobis nostrisque Subditis univerfis viceversa contra subditos districtus terras et dominia eiusdem ordinis et eidem Principi subiecta disfidare hosti- liter agere et operari durantibus gwerris eisdem quarum occasione predictus ordo cum bonis, terris et subditis suis alijs principibus sive dominijs subiacentibus, qui nobis et regnis nostris terris et subditis nostris non diffidarunt neque inimicantur preiudicium pacis huiusmodj per- petue mioime patiatur, Sed eadem pace inviolabiliter uti valeat et debeat pariterque gaudere. Hac conditione interiecta quod cum inter nos terrasque et subditos noftros et huiusmodi prin- cipem feu Dominum nobis jnimicantem lis et gwerra penitus sedate suerit et complanata, «x tune terre, bona et subditi ordinis predicti huiusmodi lnimicanti principi subiecta ad hanc pacem perpetuam reverti reuniriqtie debeant et permanere. Vt autem huius modi perpetua unionis et pacis observantia firmior et securior habeatur, volumus ut inimici aut damnificatores ordinis predicti jn terris et dominijs nostris foveantur aut permaneant quovismodo. Si autem contingeret ordinem predictum aut eius subditos vel bona moleftari, invadi, damnificari aut violari per quofpiam, qui terras noftras fubintrarent et tune hi qui Ordinis funt cum subditis familiartbus et coadiutoribus eorum secure pro nobis et omnibus nostris et eorum quolibet et pro omnibus qui propter nos sacere ditnittereque voluerint salvis rebus pariter et perfonis in et per dominia et terras noftras longe lateque ut eis placuerit et videbitur expedite, libere et sine quovis impedimento noftro aut noftrorum huiusmodi eorum invafores, moleftatores, damnificatores et violatores infequi, detinere, arreftari et sententionaliter uti pacifragos Judi- cari facere.: Nec non absque sirepitu et figura judicy, eis ablata, si qua forent ibidem, repetere reafsumereque et econtra, in ufus liberos suos convertere poffunt et valeant, ac si super his nostrum dedifsemus con fen sum et favorem Specialem. Ad que omnia et singula noftri quicunque ex parte ordinis ad hoc vocati et requisiti Irrecufabile juvamen, auxilium, consilium et favorem preftare tenebuntur omni femota excufatione et dilatione; quod si qui de nostris in toto vel in parte, ut prefertur facere aut implere noluerint, ultra penam de non excufatione huiusmodi regij noftri edicti meritam a nobis dire sibi infligendam parti lefe dampa juxta fuam et duorum fibi in nobilitate parium eftimationem jureiurando firmandam mox refundere solvereque Aut de eis fatisfacere infotidum obligabuntur. Item si nob^ Tuc- cefforibus vel subditis nostris, aliquaiiter reftabit Actio contra Ordinem predictum aut subditos fuos, ob hanc eis nullam violentiam inQigemus, fed eos pro convenlione mutua ante fpacium nnius mensis super locis Granciorum utrique parti congruis et competentibus per noftros vocabimus et. jufticiam super huiusmodi actionibus et impetitionibus nostris et suis refponsionibus recipiemus secundum dictamen Juris quatuor Consiliariorum noftrorum et quatuor qui ex parte ordinis ad hoc deputabuntur, quod et noftri, quos ordo pre dictus aut eius subditi impetere habent vice versa, omnium postposita contradictione eis facere debent et teneantur. Hi autem pro decisione huiusmodi deputandi, omnino per eorum Jura

200

nienta facienda astricti sinalem huiusmodi causarum decisionem atque difcussionem procurare, ne ex eis causis non dejudicatis lis oriatur, Ita quod quod maior pars judicum ab utra- que parte ad hoc deputatorum juredictaverit per fua juraraenta, Id sorlietur suum effectual: quod servare et implere nostros compellemus. Denique super hac perpetua pace atque unione omnes gwerre, lites, discordieque et actiones, que parti utrique imminere potuiffent atque hodie possent occasione dicta rum gwerrarum, discordiarum, damnorum five offensionum verbo vel facto, qualitercunque subortarum perpetue esse et manere debent sedate, Æomplanate et sopite, Ita quod super huiusmodi actionibus jiullo modo Judicialiter aut hostiliter sit pro- cedendum. Preterea nos Wladislaus et Kazymirus Reges supradicti sub regia Ma- iestate atque principum dignitate: nec non nos Barones insrascripti Sandwogius de Ost.rorog Poznaniensis, Marcus de Slawsko, Calisieusis Palatini, Dobrogostius de stamotoli Poznaniensis, Dobrogostius de Colno Camenerensis, Castellani, Stanis laus de Ostrorog Subdapiser Califienfis, Maioris Polonie CapitaneusGeneralis, Abraham de Dzbansthin Judex Posnanienfis, Raphael de Golnchowo Subcamerarius Califienfis Byenyaw de Bandlawo Vexillifer Poznaniensis JMostres de maiori Corniyno nofiris heredum et fuccefsorum nostrorum nominibus promittimus sub fide et honore nostris prescri- ptam, pacem perpetuam et concordie inviolabilis unionem firmam ratam et jmmobilem per- petuo servare et tenere nec verbo nec -facto contra earn quovismodo venire. Ad cuius rei evidentiam pleniorem roburque perpetuo valiturum, presentes literas noftro regio atque om nium nostrorum supradictorum sigillis jussimus cum plena deliberatione Communiri. Actum et Datum in Byetz, Feria secunda Festi Exaltationis Crucis, Anno Domini Millefimo qua- dringentesimo tricesimo nono.

Slat tin« alttn ftbj$tift, — ©trcfen'« Cod. HI, 866. "*