©arbelegcn, bom 6. 3anuat 1410.

Wy Kadniannc der Stadt Gardelege bekennen, — dat wy mit wolbedachten mude, vulborde vnd radhe vnser wiesesten burger den gheistliken Closter juncfrowen, Ebtinne, priorinne vnd der ganzen Samninghe des Closters to Niendorp laten vnd hebben gelaten, geuen vnd hebben gegeuen vnd vortigen von vnser Stad wegen eine mark Gheldes jarliker renthe, de wy hadden auer acker vnd wischbleke, belegen twischen dem Closter vnd vnser lantwehre, die ichtes- wan Michel Bredenueldes, use borger, hebben gewesen vnd wy densuluen Closter junckfrouen na der tidt verkoft hebben vnd dar to alien verseten tins an derseluen mark gheldes. Hirvor tor wedderstading, so hebben vns de ergenanten Closter Juncfrouen to Niendorp wedder geben vnd laten einen diek mit einer wischbleke, dat dar to ligt, de belegen is to Langenvurde by dem Spis- senberge vnd dar to hebben se vns gelaten vnd wedderstating gedan mit einem Vischedieke, ge- heten die Krensel, belegen bauen Ips up der Milde. Hir ouer find gewesen Geuert van Al- uensleue, vnses hern des Marggrauen amptman, vnd her Johan Konnigstorp, prauest to Niendorp to den tyden. Alle dude vorscreuen stiicke laue wy ergenante Radmanne to Garde lege —. Des to groter bekandniffe hebbe wy duffen brief mit vnsem anhangenden Ingesegel witliken laten vesten, de gegeuen vnd screuen is na Godes bortt viertein hundert Jar, darnah im teinden jare, in der hilghen dryerkonningh dagh. Tughe duffer dinge find de bescheden liide Hermann Besewede, Ciriacus Vde, Eggerd Hoge, Hinrik Horn, Franke Calue, Bartelt Take, Ludeke Geilung, Tudeke Niendorp, Lemme van der Horst, Heine Rutze, Hans Schulten vnd Hans Calue, to der tid Radmanne to Gardelege.

»u« ®errfen'« Dipl. v. M. II, 104.