Wir Johannes Georg etc., entbieten alien Pfarrern, auch Schultzen vnd gemeinen Pau- ren der Dorflfer in Sede Berlin, Bernow, Neustadt Eberswalde, Wrietzen an der Oder vnd Strauss berg gelegen, so das Cathedraticum vnd Sand-Geld dem Thumbprobst vn- sers Stiflfts Colin an der Spree jahrl. zu geben schuldig, vnsern Gruss zuvor vnd geben Euch hiermit zu vernehmen, weil wir den Wiirdigen vnd Hochgelahrten vnsren Hoflf-Prediger vnd lie- ben Getreuen Herm Georgium Coelestinum, der heil. Schrifft Doctorn, zum Thumprobst be- riihrtes vnsers Stiflfts an des verstorbenen statt wiederum Confirmiret vnd bestattiget vnd dann das Cathedraticum vnd Sand-Geld ein alt herkommen, auch von weiland dem Hochgeb. fiirsten, herm Joachim, Marggraffen zu Brandenburg, Churfiirsten etc., vnsern in Gott freundl. lieben hern vnd Vater hochloblicher Gedachtnuss, bemeldter Thumprobstey, alss ein jahrliches Einkommen zu- geordnet vnd incorporiret ist; alss wollen wir, dass es gedachtem Doctori Coelestino also einen bestattigten Thumprobst vnd Succeffori vnsers Geiftl. Consistorii alhier, der zur Forderung der geistl. Sacher furnemlich mit gebraucht wird, vnabbruchtig folgen vnd verreicht werden solle. Wie wir denn euch den Pfarrern, Schultzen vnd Leuten der DorfFer in beruhrten Sedibus hiemit auflegen vnd gebieten, dass ein jeder das Cathedraticum vnd Sand-Geld jetzo vnd jahrlich hin- fuhro aus Martini in seinen Sede, wie von Alters, entrichte und erlege oder der Pfandung gewarte, in massen wir auch vnsern Land-Reutern aufm hohen vnd Nieder Barnimb hiemit befehlen vnd auflegen, wo ihr von gedacbten vnsern Probst ersuchet vnd euch Verzeichniss der ungehorsamen ubergeben wiirde, so wollet mit der Pfandung stracks wieder sie verfahren vnd sie dadurch zu schuldigen Gehorsam vnd Bezahlung bringen, das wollen wir vns also zu geschehen gentzlichen verlaslen. Urkundt mit vnsern aufgedruckten Secret besiegelt vnd geben zu Colin an der Spree, den Mittwoch nach Ursula 1571.

3IuS etner afcfdjrtft in ber 3»a#im8t&aff$en <3$uIbi6(iotl)el.