Codex diplomaticus Brandenburgensis. Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Geschichtsquellen für die Geschichte der Mark Brandenburg und ihrer Regenten, Nr. 227, S. 278
Codex diplomaticus Brandenburgensis. Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Geschichtsquellen für die Geschichte der Mark Brandenburg und ihrer Regenten, Nr. 227, S. 278
dXXXVIII. 1ä65. Schreiben der Herzoge von Mecklenburg an den Churfürsien
in der pommerischm Angelegenheit.
Unnfe ftundlicke dinste und wes Wy mehr leves und gudes vormogenn alletyd to vorne Hochgeboren fursie leve Here Swagher und ohm, de Hochgeborne fursten Heren Erick und wartifflaff Hcrtogen tho Stettin und pomern ic. unfe leve ohme Hebben uns wol vormiddelst eren dreypelken fcndebabe Negheliken to irkennen laten geven wo Juwe leve fee von erem erve erfliken anvalle lande und luden dencken Jeghen recht
269
to drenghendr und eres erffliken tituls funder ghcbare Juw fchrivende*einen Hertogen to pomcrn und Stettin bnikende daran se mencn, Juwe levc en dar mede ungudliken und unbehorliken dect, und hadden sick vorhapet Juwe levc wol van godes weghen mit so Velen Landen und Ludenn weren besorghet und vorghestcn, dai gy en slilckt nicht dorften vore nemen, men were Juwe bildclker sodanes äff to stellende, uns anvallende, wy <n des besten dar an raden mochten, und Juw dar ane under wisende, des leve Here swagher und ohm, wo wob uns bchorlick were Juwer leve dar vort an so duplicken niclzt tho irmanende Jodoch wy Jo to neinen tiden anders hcbben irfaren, men dat see rechte erven tonie lande to Stettin sind, und en alse ere crve tho- gcvallcn sy, dat see uns ok vormiddelsi den siilven cren sendcbaden hcbben so irlnden laten, dat see dar so denckcn by tho blivende, weret nu dat dcsse sacke sodane fudammet und ortspruuck, so wy doch so id god wet anders nicht enweten und so dat ere wapende wol uthwisenn hadde, were billick oft en so danns van andern Heven weddcrvore Juwe leve en dar ane bohulplick so dannes afftokerende nach dem see mjt Juw und wy alle in der maghcsschop na bosiwet sin und nicht entJeghen scholde sin,' dem sy doch wo dem sy, bidden wy mit gantzcr urmidliker andacht Jlrwe leve sück mochte hür ane gudn'kcn binden lachen, und Juw darane metighen, mede ansehnde sodane bosywinghe und maghesschaft, moghen wy Juwer leve wedder wor ane to drnsie und willen sin, scholen gy uns allewege gudwillich vinden und wcs de obgenanten unse ohmen unnser vrunliker bebe hir cure moghen gheveten Bidden wy Juw Alse unnsen leven swager Heren und ohm gy uns des eyn gudlick andwerde willm bovalm bi dessem Joghenwerdigen, die sulve Juwe leve sy gode allcmechtig sund und salich to langhcn tiden bevolen, Geben uppe unnsem Slote güsterouwe Am donerstag na des nigen Jarcs daghe ^,nno 6«mmi 65. under unscn Sccret und Jngesigel.
Hlnrick albrecht und Johan von godes gnaden Hertzogen to meckelnborgh fursien to Wenden und greven to zwerin der lande siargarde und rosiock Hern.
Deme hochgeboren fursien Hern frebericke Marggraven to Brandenborch zc. und kurfursienn unnsem leven Here Swagher und ohme.
Urkunden Brandenburg III (Google data) 227, in: Monasterium.net, URL </mom/CodexBrandenburgensisIII/009d6faf-55ec-481d-8938-efc8eb9fdc24/charter>, accessed at 2024-12-27+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success