+ In nomine domini quartodecimo anno principatus domni nostri iohanni et octabo anno domni guaimari filii eius gloriosi principibus, mense ianuarius decima indictione. ante me leo iudex causabit petrus filius maraldi cum petrus petri presbiteri dicendum, ut ipse petrus filius petri presbiteri malo hordine introisset in rebus sua de heodem locum nucerie, ubi puciano dicitur a subtus monte levinum, que est terra cum castanietum et quertietum uno leniente, et fovee ibidem fecisset et arbori exinde abscidisset, et illut ei contrasset. ipse petrus dixit, ut in ipso locum rebus aberet et teneret, set nesciret unde cum eum causaret. unde inter eis iudicabi et utrisque illis guadiare feci per partes, super ipsa rebus pergeret cum iudicem et notario, et per partes ostenderent suis rationibus. et iuxta legem inter se inde finem faceret; unde per partes posuerunt inter se med iatorem grimoaldus filius ursi. modo quidem propterea ante nos per partes super ipsa rebus sunt coniuncti. et ipse petrus filius maraldi monstrabit ad ipso petrus filius petri presbiteri ipsa rebus in ipso locum pucianu per finis: de pede a septemtrionis fine mea et de consortibus meis. et fine ipsius petri. unde nobiscum perbenit ad combenientia, sicut continunt scriptionibus quod per partes inter nos firmate retinemus, et exiente iterum per fine vestra: ab occidente similiter fine nostra et de ipsi consortibus nostris: de super parie a meridie fine ipsius petri filii petri presbiteri et de consortibus suis: ab oriente fine rebus ecclesie sancti angeli, sicut medio vallitellu discernit inde coniungente ad ipsa fine nostra priore fine. infra supradicte finis dicebat ipse petrus filius maraldi suam esset pertinentes, set ipse petrus filius petri presbiteri dicebat suam et de consortibus suis esset pertinentes; et, dum ex oc plurimum inter se altercantes, perbenerunt exinde inter se ad bona combenientia, et ipse petrus filius petri presbiteri vice sua et de consortibus suis manifestabit se et dixit, ut tota ipsa rebus per iamdicte finis ipsius petri filii maraldi et maranci presbiteri et monachi germano suo esset pertinentes; et ipse petrus filius maraldi iterum manifestabit se et dixit, ut da inde in supra, sicut vadit in partibus meridie usque media serra, totum illut ipsius petri filii petri presbiteri et de consortibus suis esset pertinentes; et, ut in posterum aliquit causatio inter illis non oriantur, fecimus mensurare illut. unde ipse petrus filius petri presbiteri manifestabit ad ipso alio petrus filius maraldi, et est per mensuria per longitudo da pars orientis per ipsa sancti angeli finem da ipsa fine nostra et de ipsi consortibus nostris, et usque ad ipsa fine ipsius petri filii petri presbiteri et de ipsi consortibus suis passi ... centum, et da pars occidentis erga ipsa fine vestra et de consortibus da ... usque in capite usque ad ipsa fine ipsius petri filii petri presbiteri et de ipsi consortibus suis sunt passi alii centum viginti: totum ad iusto passum homini mensuratum. infra supradicte finis et mensurie manifestabit ipse petrus filius petri presbiteri totum esset pertinentes de ipso alio petrus filio maraldi et de ipso iamdicto germano suo, et nullo modum exinde causare aut contendere non peteret cum illum aut cum eius eredes aliquando tempore. similiter et ipse petrus filius maraldi manifenstabit, ut da ipsa fine de ipsa mensuria in supra, sicut vadit in pars meridie usque media serra quod a pars occidentis est per fine mea qui leoni iudici et de ipsi consortibus meis, sicut ascendit per medio vallone, et abiente per medio vallitellu et vadit usque unum termite et da inde coniungente in ipsa serra: de super parte fine media ipsa serra, et da inde descendente per medio toru per fine sancte marie, et abiente per fine que fuit cuidam brunoaldi, sicut discernit medio ballitellu coniugente in limite, et per ipso limite traversante in pars occidentis. sicut pertangit ad fine domnica, et pervadit per fine ipsius petri filii petri presbiteri da mulier nomine monda filia odi et abiente per ipsa fine sancti angeli et rediente usque ad ipsa fine ipsius petri filii maraldi, unde se manifestabit ipse petrus fllius petri presbiteri per iamdicta mensuria; tamen ipsa parationem ipse petrus parabit da iamdicta mulier nomine monda da supradicta mensuria in supra in ipsa pars meridie, et per supradicte finis manifestabit se ipse petrus filius maraldi, ut ipsius petri filii petri presbiteri et de ipsi consortibus suis esset pertinentes. et, neque per testes, neque per monimen, neque per nullis modis cum ipso petrus aut cum eius consortibus inde causare aut contendere non poteret. unde, sicut utraque partes inter illis conbenit, guadiati sunt inter se et per partes posuerunt inter se mediatorem petrus filius audoaldi; et per ipsa guadia obligavit se suosque eredes, ut, si in supradicta combenientiam illis et eorum eredes firmiter non permanserit vel aliquit inde contradixerit, componere inter se per partes illis et eorum eredes illa pars, que in ipsa conbenientia firmiter permanere noluerit, ad illa pars que ibidem permanere voluerit, sexaginta auri solidos constantinos, et per invitis omni tempore per partes in iamdicta combenientia firmiter permaneant, et faciant per partes ibidem permanere omnes consortes eorum, quia taliter inter illis fieri conplacuit. et taliter scribere fecimus te iohannes clericus et notarius. + ego qui supra leo + ego mirimo

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 3, 63-64, Estratto da ALIM