useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Cavensis 0075
Signature: 0075
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
872, Salerni
  
x
[0075][A. D. 872.]+ In nomine domini anno undecimo principatu domni nostri waiferii, mense iulio quinta indictione.ideo que ego walfa filia walfusi et uxor fuid quondam orselgrimi filio ursi, dum iacerein lectulo meo et balida abere infirmitate ad morte posita periculis, set recte loquere poteo quidcogitavid de dei misericortia et mercides anime meis, per accepta cartula boleo iudicare rebusmea pro anima mea et non ipso perficere baluid; pro quibus conpresensum eset ipse fratesmeus per is mali saracenis, qui unc civitatem istam salerno obsediunt, set dum uicabeos aliorum propinqui dui parentis meis, ideset wisenolfu clerico et castelmanno filio casteleiet cum ipsis boleos hoc adimplere, dum ec benies ad nos trasenando iudex et homniaeis per hordine enarravimus; hoc autem ille intellectum et bidentes meis periculis, iustumcomparuet eis hoc perficiendum et scriba ipso scribendum. de qua ab a ipsius trasenando esquisitam sum quam et condescendentes mihi supradicti wisolfo clerico et castelmanno propinquihorismeis parentis quam et cum largietate ipsius trasenandi iudicis, ego nominatawalfa per hanc cartulam hofferuid in ecglesia beatismi sancti massimi, qui fundatum eset intusnoba salernitana cibitate per iamdictum domnus waiferio glorioso principis, homnia rebussustantie meis quem abeo in salernitana finibus bel per singula alia loca, hoc sunt case, territuriecum arbusta, bineis, campis, silvis, castanieta, quertietas, montaneis, planitiis, homniaet in omnibus rebus mea, unde nec novis nec ad alius homine nihil exinde reserbavimus portione,set da inferioribus et superioribus cum propie finis et vie sue et cum usu aquarum,totum in integrum ipso offeruid in supradicta ecglesia et ad eiusque rectoribus possidendum.preter bolo enim, quod, dum visserid griseperga genetricis mea, in eius sid potestatem ipsecase sediendum, dominandum, regendum, set quam et ipsa rex lavorandum, dominandum,frugiendum, faciendum de ipso frugens quod boluerid, quam et de homnes moviles meumasque casis et arboribus, et pos eius defuntione ebeniat in suprascripta ecglesia in integrupossidendum et ad eiusque rectoribus; et si eredes mea hoc remobere boluere, in conpositionesubiaceas ad conponendum in ipsa ecglesia alia tale rex et tantum per ipsa loca, etista nostra offertione stabile sid. te alhoini notarium scribere rogabit. actum salerno menseindictione feliciter. singnum manus walfe.+ ego qui supra trasenandus ab ibsa rogatus me subscripsi+ ego traselpoto filio trasenandi ibe fuit+ ego qui supra castelmannu me subscripsi+ ego gisolfus filio gentili teste subscripsi+ ego qui supra wisenolfus clericus me subscripsi+ ego arichis filius ragemprandi testis sum+ ego teupu filio gisolfi teste sum+ ego iohanniperto filio iohanniperti teste subscripsi+ ego roderico teste sum+ ego wido filio gisolfi teste sum.
Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 1, 97-99, Estratto da ALIM


Languagelat.
Places
  • Salerni
    Persons
    • alhoini
      • trasenandi
        • trasenando
          x
          There are no annotations available for this image!
          The annotation you selected is not linked to a markup element!
          Related to:
          Content:
          Additional Description:
          A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.