+ In nomine domini quadragesimo quinto anno principatus domni nostri gisolfi gloriosiprincipis, et quarto anno principatus domne gemme coniugis eius et domni paldolfi optato filioeorum, mense nobember sexta indictione. declaro ego pando divina protegente clementiapresul sancte sedis pestane, quoniam pars nostri episcopii plures habet res per diversis locisculta et inculta. Congruum michi fuerat, ubi potuerimus de ipsa res dare, et accepto exindepretium, unde ecelesias laboremus, que in ruine posite sunt, et alias plures utilitates perficerevaleamus, que nobis et nostri episcopii necessaria sunt. Et dum plures diebus causa ista hucet illuc divulgavimus et divulgare fecimus, sed non invenire potuivimus, qui exinde tollere voleread iusto pretium. Nobissime venerunt ad nos omines atrianenses tam pro se, quam et provice de omines alii atrianenses qui ad navigandum sunt, qui dixerunt nobis, ut si dederimusper convenientiam de res nostri episcopii in lucaniense finibus, idest da fontana, que est in locumqui dicitur arenosa, et usque duo flumina, dare nobis exinde pretium plux quam valienteest, et latitudo querunt de ipse res tollere da litore mari in supra in omni loco miliaria dua. Cumautem talia audivimus, cepimus exinde habere colloquium cum riccardus notarius advocatoremnostrum et cum iohannes presbiter et vicedomnus nostri episcopii et cum cleros nostros. Initoconsilio, comparuit nobis dare ipsa res ad iamdictos atrianenses, quoniam plures sunt, et quodde ipsa res nullum frudium ad pars nostri episcopii evenit, nec evenire expectamus, propter quodipsa res tota ipsa res tenunt alii per brebem, alii per beneficium, propter hoc cum gaudio cupiemusillud dare; et ideo hec omnia per hordine in auribus supradictorum gloriosi principum notificavimus.Ipsi vero a deo conservati principes talia audiente, absolutionem nobis dedit convenientiaipsa faciendi, et de sua presentia inter nos exendum dixerit gaido iudex. Cum autem antevestigiis predictorum gloriosi principibus reversi fuivimus, una cum ipso iudex et cum advocatoremet vicedomnus, et cum alios bonos homines super ipsa res perreximus, et cum summadiligentia illud appretiavimus esset valientem argenti libras mille. Post hoc factum, ego superiusdictus pando pontifex, una mecum ipsi advocatores et vicedomnus nostrum ante presentiaipsius gaidonis iudici, et ante aliis nobilibus per bona convenientia per hanc cartam tradidimusvobis ad omnes supradictos atrianenses tam pro vobis, quam et pro vice de omnes aliiatrianenses, qui modo in hac terra non sunt, ipsa supradicta res de eadem lucaniense finibus,idest, sicut diximus, da vallone de ipsa arenosa, qui descendit in supradicta fontana, et usqueipsa duo flumina, et da ipso litore maris per ipsa fontana et per ipso vallone rectum exiente insupra per mensuria ipsa dua miliaria, et ab inde in partem orientis usque ipsa dua flumina mensuratumin omni loco miliaria dua. hec vero res per supradictas fines et mensurie cum omniainfra se habentes, et cum vice de vie sue tradidimus vobis ad omnibus atrianensibus, quanti hicestis, vice vestra et vice de alios omnes atrianenses, quanti ad navigandum sunt. tantum exindeinfra supradictas fines et mensurie sceptuamus, quantum constantinus filius iohannis per vicariainde tenet, ut semper ante sors illud habeat ipse constantinus et eius heredes, et exceptuabimuset ad pars nostri episcopii reservavimus quante ecclesie infra ipse fines et mensuriesunt, cum vineis et terris per unaquoque ecclesia circoitum ipse ecclesie secus ipse ecclesie, utsubficiant ad lavorandum per unaquoque ecclesia cum tribus paria de bobes; et nominative suntipse ecclesie infra ipse mensurie sancta barbara, et sanctum nykola, et sanctum andrea, et sanctamaria, et sanctum angelum, et exceptuamus bie, ut comuniter pergatis cum aliis hominibus,qui extra ipse mensurie pergunt. Et si evenerit de quantum iohannes butruninu vinea,et casis, et ortora illuc factam habet infra ipsa mensuria, habeat illud sibi, et inpotet illudsibi pro sua sortione iusta ratione. Et pro confirmandam et stabiliscendam hanc nostra tradictionea presenti recepimus da aliquantos atrianenses tam pro se, quam et pro omnes aliosomines atrianenses ipse mille libre argentee, et adiunxerunt nobis pro causa pietatis argentumlibras decem. hec autem omnia, quantum supra diximus, quod vobis tradidimus, sceptumillud quod exinde sceptuavimus, amodo et semper vos omines quam et vestris heredibus securiteret firmiter illud habeatis et possideatis, et faciatis exinde, quod volueritis. Ex qua repromitto, et per bona convenientia obligo me superius dictus pando, et meos successores etpars nostri episcopii amodo et semper antistandum et defensandum ad omnes suprascriptosvos omnibus atrianensibus, et ad vestris heredibus totum, quantum superius vobis tradidimus,sceptuatum quantum exinde exceptuavimus, ab omnibus hominibus omnique partibus. Quodsi taliter, sicut superius legitur, semper illud vobis et ad vestris heredibus non defensaverimus,aut si ego vel successores meos aut pars nostri episcopii illud vel exinde vobis vel ad vestris heredibustollere aut contrare, seu removere quesierimus, aut aliquid causatio exinde emiserimusvobis vel ad vestris heredibus, tunc per bona convenientia obligo me meosque successores etpars nostri episcopii componere vobis vel ad vestris heredibus duo milia libras argentei; etin tali hordine illud vobis tradidimus, ut si quis de omnes suprascripti atrianenses sortionem,quod de ipsa res per unumquemque evenerit aut evenire debuerit, vos aut vestris heredibus daturaaut venditura habueritis, inter vos illud vindite ad iustum valiente pretium. Et si forsitansinfra diebus triginta noluerit illud emere inter vobis ad iusto valiente pretium, tunc liceat vosillud dare cui volueritis. Nam si infra ipso costituto per quabis modis cuicumque illud vel exindedederitis sic, ut de potestate eius fuerit substractum, tunc sine pretium revertar illud quoddatum paruerit, ad omnes supradictos atrianenses et ad eorum heredes. Et si quis ex vobis exomnibus suprascripti et de vestris heredibus sine heredes defuncti fueritis et ipsa sua sortione insuprascripto hordine non fuerit data, tunc similiter revertar ad potestatem de omnes suprascriptiatrianenses et de eorum heredibus. quam te arechisi notarium scribere rogavimus.actum salerno.+ ego qui supra pando episcopus+ ego alfanus comes+ ego qui supra gaido iudex+ ego qui supra iohannes presbiter et vicedomnus+ ego superius dictus richardus notarius+ ego petrus comes+ ego iohannes comes

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 2, 106-108, Estratto da ALIM