+ In nomine Domini. Vicesimo septimo anno principatus domni nostri Gisulfi glorioso princeps, mense nobembri septima indictione. Ego Iohannes filius quondam Iohanni Curcionem vona mea volunttate ante Petrum iudicem, pro amore omnipotenti Deo et salbationis anime mee offero et trado in eclesia Sancti Mathei apostoli, que sita est in plaio de monte Sancti Quirici subtus ipsa rocca in rebus de eredes Mansoni et Leoni comitibus et filiis quondam Mansonis castaldei, omnis rebus mea stabilem quod abeo in locum Aputmontem et per finibus et vocabulis et pertinentiis eiusdem locis in montibus et in planis vel ubicumque per aliis locis inbentus dederit, qualiter michi pertinuit a predicto genitor et genitricem meam vel per aliis meis rationibus, inclitum illut in prephata eclesia Sancti Mathei apostoli offeruit cum omnia que intro ipsis rebus abentibus cuntisque earum pertinentiis et cum bice de bie sue. eam rationem ut ipsa nostra tradictio semper sit in partibus ipsius eclesie illut tenendi et dominandi et omnia exinde faciendi partibus ipsius eclesie quicquit eorum placuerit. et per combenientiam ego suprascripto Iohannes pro partibus ipsius eclesie guadiam dedit Benedicti presbiteri et abbati ipsius eclesie et fidemiuxorem ei posuit me ipsum superscriptum Iohannes; et per ipsam guadiam obligo me et meis eredibus semper defendere in partibus ipsius eclesie inclitum illut sicut suprascriptum est quod ei tradidit cum bice de bie sue ab omnibus ominibus, et quando partibus ipsius eclesie eiusque rectores per se ipsis illut defendere voluerit, potestatem abeant modis illut defendere qualiter eorum placuerit cum omnibus moniminibus et rationibus quas inde illut ostendere voluerit. et si sicut superius scriptum est semper taliter in partibus ipsius eclesie non adimpleverimus et de omnibus suprascriptis quicquam remobere aut contradicere presumserimus per quabis modum, per ipsam guadiam obligo me et meis eredibus componere in partibus ipsius eclesie eiusque rectores et cui ec cartula in manum paruerit quinquaginta auri solidos constantinatos et sicut superius scriptum est in partibus ipsius eclesie adimpleamus. Quam te Petrus protonotarius scribere rogabimus. Actum Aputmontem. S. + Ego qui supra Petrus.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 09, 204-205, Estratto da ALIM