Charter:
Codex Diplomaticus Cavensis CMLXXXIII
Signature: CMLXXXIII
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
A. D. 1041
x
In nomine domini vicesimo quarto anno principatus salerni domni nostri Guaimari,
et quarto anno principatus eius capue, het ducatus eius amalfi seum sorrenti, mense september,
decima indictione. Ideoque ego iohannes filius quondam maghenolfi, quam et ego mulier
nomine gemma filia quondam iohanni et uxor sum istius iohanne, et abitantes sumus in
eodem loco nucella, clarefacimus nos iamdicti vir et uxor abere rebus in eodem loco nucella,
ubi hipsa gructilla dicitur, et congrum est nobis iamdicti vir et uxor exinde bindere
una peciola had stefanum filium quoddam martini per as fines: da oriente saliente per
ipso..... a septemtrione fine risi, et descendendo da occidente per ipso lubone: da pede
per ipso lupone qui est de super ipsa bia. Ec vero iamdicta peciola de terra per iamdicte
finis predicto stefano illut retradidimus hante idoneis subscripti hominibus, per anc cartulam
benundamus atque ad semper abendum confirmamus tibi nominato stefanu, ad securiter
et firmiter amodo et semper tu tuique eredibus illud abendum, dominandum, possidendum
et omnia inde faciendum que tibi tuique eredibus placuerit, cum omnia intro se
habentes et bice de biis, et pro firmam stabilitate recepimus a te iamdicto stefanu aurei
tari octo in omni finitione, sicut inter nos stetit. de qua per combenientia nos iamdicti
vir et uxor guadia tibi nominato stefanu dedimus, et mediatorem tibi posuimus radoaldu filium
quondam maranci; et per ipsa guadia obligamus nos iamdicti vir et uxor et nostris eredibus,
ut defensemus tibi predicto stefanu et da tuis eredes cunta suprascripta rebus per
supradicte finis da omnes omines ab omnique partibus; et quando per bos ipsos inde bolueritis
esset autores et defensores, bice nostra licentiam habeatis cum omni monimine, vel
rationem quas inde abere potueritis. Quod si ec omnia suprascripta per supradicto hordine
tibi tuique eredes non adimpleberimus, et remobere vel contrare aliquit inde boluerimus
per qualibet ingenio aut rationem, per ipsa guadia obligamus nos iamdicti vir et
uxor et nostris eredibus biginti solidi aurei costantini, et cunta suprascripta omni tempore
firmum et stabilem permaneat aput bos per supradicta guadia et iamdicto mediatore, et
taliter scribere rogabimus te grimoaldu clericus et notarius de actu cilento feliciter.
+ ego ademari clericus
+ ego iohannes clericus.
Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 6,
168-168, Estratto da ALIM
Language:
Codex Diplomaticus Cavensis CMLXXXIII, in: Monasterium.net, URL </mom/CodexDiplomaticusCavensis/CMLXXXIII/charter>, accessed at 2024-12-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success