+ In nomine domini undecimo anno principatus domni nostri guaimari filio domni guaimari, gloriosi principibus, mense octuber, duodecima indictione. Memoratorium factum a me domnus musandus venerandus abbas monasterii sancte sofie, qui situm est intus ec cives salerno una cum petrus advocator ipsius monasterii per convenientia tradidit ego constantini grecum, filio kalaiuri presbiteri abitatore et commanente de nuceria, de una pecia de terra cum arbustis de locum campu-arbustum dicitur, et est illut unde ego ipsius constantini tradidit quod pertinet ipsius nostri monasterii a ……….. guaiferi qui ipso monasterio construxit per as fines et mensuras: a pars orientis fine ..... et inde abet per ipsa via longitudo passi sebtuaginta. Et a meridie fine ipsius monasterii nostri, et inde abet per latitudo passi quadraginta quadtuor. Et a pars occidentis similiter fine supradicti nostri monasterii, et inde sunt longitudo passi alii sebtuaginta. Et a sebtemtrionis fine iamdicti nostri monasterii, et inde sunt usque ipsa via priora fines per latitudo passi quadraginta quadtuor. Totum ad iusto passum omini est mensuratum. De ec vero predicta pecia de terra, quantum supradictum est, quod pertinet ipsius monasterii, sicut dictum est, illut ego ipsius constantini tradidit. In oc hordine, ut amodo et semper tota et inclita supradicta tradictio ad sua et de suis eredibus sint potestate tenendum et dominandum, et fovee et sue utilitatis iusta rationem ibidem faciant, et amodo et semper per circoitum illut cludant et semper illut clusum omni tempore abeant. Et tota ipsa tradictio, que est terra cum arbustis vitatis, per omnis annum abto tempore de super et de subtus illut lavorarent et operarent et cultarent vonum. Et, ubi meruerit, arbores et vites ibidem illut plantarent, et propaginarent, et studiarent, et surgerent illut, sicut meruerit vonum esse arbustum in ipso locum, ut per omnis annum perfectum pareat operatum et cultatum de super et de subtus tota ipsa tradictio, quatenus annualiter proficiat et non dispereat, et salbum illut nobis faciant, sicut meruerit et iustum fuerit. Et per omnis annum per vindemie per abto tempore faciant ille et suis eredibus me scire vel successores meos, ut ibidem dirigamus missum nostrum. Et ille et suis eredibus adiubarent ad conciandum organea da vinum, quod pars ipsius nostri monasterii abemus ad cellario nostro, quod abemus in ipso locum nucerie ad ipsa curte maiore alastatua dicitur. Et conciarent et studiarent vonum, sicut meruerit, organeum ipsum ubi ipsa medietate de ipso vinum nostrum quod ab ipsum ad ipsum missum nostrum benerit, midtere illut debuerint. Et ordinarent ipso horganeum in ipsum cellarium nostrum, sicut meruerit, et ille et suis eredibus per omnis annum illut vindemiarent tota supradicta tradictio. Et pomam si abuerit, illa colligant, et per omnis annum de omnis vinum et pomam exinde annualiter inclita medietate per omnis annum inde deant ad ipsum missum nostrum, et reliqua medietate inde illis sibi abeant. Et ipsa medietate de ipso vinum predicti nostri monasterii, que ab illis ad ipsum missum nostrum benerit, per omnis annum cum suo expendio illut portarent ad ipsum cellarium ipsius nostri monasterii et midtant illut in ipso horganeum, quod illut conciaberint, ad faciendum exinde pars predicti nostri monasterii quod voluerimus. Et de quod annualiter amodo et semper in predicta tradictione illut seminaberint, deant inde terraticum ad ipsum missum nostrum ibique in ipsa rebus secundum consuetudinem de ipso locum. Et usque dum annualiter ipso missum nostrum pro ipsa vindemia ibi steterit, illut autem nutrirent, sicut iustum fuerit secumdum suam possivilitatem. Et per omnis annum palmentatica had ipso missum nostrum deant secumdum consuetudinem de ipso locum. Unde in eo hordine per convenientia guadia mihi supradictus constantinus grecus dedit, et mediatorem mihi posuit iohannes filius quondam verenardi abitatorem de ipso locum nucerie et dicitur turricle; et per ipsa guadia obligavit se ipse constantinus suis filiis et eredes: preter, quale tempore ipsa tradictio in predicto ordine tenere et lavorare non voluerint, et sic inde ad pars predicti nostri monasterii adimplere, sicut supradictum est, tunc ille et suis eredibus tota et inclita supradicta tradictio in iamdicto ordine lavorata, et operata, et cultata, et per circoitum clusa remidtant ad nostra potestate predicti nostri monasterii, ad faciendum quod voluerimus, et illis liceat inde exire cum omnis sua causa movilia. Quod si etc. Statuta mulcta viginti auri solidorum constantinianorum. Et unc brebem scripsi ego petrus clericus qui interfui. + Ego petrus notarius me subscripsi.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. CDC.005, -, Estratto da ALIM