Abt Theoderich in Alderspach erklärt, daß die Witwe Leupolds von Gumphertign (Gumperting) und Reinoltstorf (Reinstorf), welche mit diesem mehrere Jahre auf obigen Gütern des Klosters wohnte, letzterem ihr Haus samt Acker für den Fall ihres Ablebens und des ihrer Tochter Gerdrudis als Seelgeräte vermacht hat. Als Rekognitionszins leisten sie zu ihren Lebzeiten 24 Pfund jährlich. Ihre beiden Söhne besitzen kein Anrecht an dem Haus, wie an den Äckern.  

Original dating clause: Actum in Landowe 1263 IV Nonas Aprilis

Language: latein.