Seifrid von Torring und sein Sohn Wilhalm und ihrer beider Hausfrauen kommen mit Propst Ekkolf, Dechant Erhart und dem gesammten Kapitel des Gotteshauses überein, bezüglich der Stiftung einer täglichen Messe auf dem Altar der Kirche zu der Heiligen Stat, die gepawen und geweiht ist in der Eren unsers Herrn Leichman und gelegen ist zwischen Purkchirchen und Teising." Die Messe soll gelesen werden von einem dritten Gesellpriester, den der Pfarrer von Purkchirchen zu den 2 bisherigen halten soll, damit der Pfarrkirche und den Zukirchen an ihren gottesdienstlichen Rechten kein Abtrag geschehe. Als Dotation der Messstiftung weisen die Stifter nachstehende Güter und Gülten in Newnmarkchter Gerichten: den Hof zu Poxheim (Boxham), den Hof zu Gauling samt dem Wachterlehen, Stiglitzaigen, Schiberaigen und Fridreichsaigen und dem Zehent auf diesen kleinen Gütern, ferner: die Hube zu Perlashaim (Perlesham) mit dem Reuchenlehen, Chappenlehen und Valterlehen daselbst, die Halbenhube und Chamerhub zu Wifling, endlich je 2 Garben Zehent auf das Chaltsmid Eigen zu Harthawsen, auf der Mühle zu Pa[e]wtzenpruk, auf dem Widem zu und einem Gut bei Perngering (Permering). Diese Güter und Gülten gehen in das freie Eigentum des Pfarrers von Purkchirchen über, welchen dafür der 3. Gesellpriester jährlich mit 5 Pfund Regensburger Pfennig entlohnen, an jedem Sonntagabend eine Vigil und Montags früh ein Seelenamt mit 2 Gesellpriestern selbdritt singen und am Kirchweihmontag einen Jahrtag für die Stifterfamilie mit Vigil am Vorabend und 12 Seelenmessen am Morgen begehen soll. Dem jeweils Ältesten der Familie von Torring soll der Pfarrer jährlich ein Sperber geben.