Kunigunde Mayerin, Bürgerin zu Dietfurt (1) und Witwe des Konrad Mair, überlässt mit Einverständnis von Elisabeth, Äbtissin von Kloster Neuburg, ihr Gut mit Äckern und Wiesen, gelegen an der Laber, welches alles Lehen vom Kloster Neuburg ist, dem Gotzhaws zu Dittfurt (1) zu sand Gilgen. Dafür verpflichten sich die Kirchenpfleger zu St. Gilgen, der Gewdner und Chunrad der Pettzen pede purger zu Dietfurt, die oben genannte Güter alle in Empfang genommen haben, eine Messe allwöchtentlich am Dienstag zu halten, bei der der Äbtissin Elisabeth von Neuburg, ihrer Nachfolgerinnen und des gesamten Konvents gedacht werden soll. Außerdem soll von den Einnahmen ein ewigs Ymmerliecht brennen und dem Konvent zu Neuburg jährlich an St. Michael sieben Regensburger Pfennig Zins gegeben werden. Beim Tod der jetzigen Äbtissin soll das Lehen auch von ihrer Nachfolgerin wiederum den hailigen pflegern zu Dietfurt verliehen werden und wenn eine Äbtissin nach Dietfurt kommt, sol sollen die Pfleger sie ehren mit ainer schenck und mit Wein.  

Original dating clause: ... an vnser lieben frawen tag an sie empfangen ist worden

Language: dt.

Notes: