Raimund Peraudi, Archidiakon der Kirche von Xanten, Professor der Theologie, Protonotar des Heiligen Stuhls, Gesandter des Papstes und Kommissar für Deutschland und die benachbarten Gebiete, versehen mit der Vollmacht eines Legaten a latere, verkündet den Ablaß des Papstes Innozenz (VIII.) für alle die Gläubigen, die dem Aufruf des Papstes zur Verteidigung des christlichen Glaubens gegen die Türken folgen (... pro tuitione orthodoxe fidei contra Turcos eiusdem fidei Inimicos) und dazu Abgaben leisten. Dabei werden die Äbtissin, Priorin und alle Schwestern des Klosters Neuburg, der Propst und der Rentmeister im Folgenden namentlich aufgeführt, da sie vom Besitz des Kloster Beiträge geleistet haben: Frau Anna Gurrin, Äbtissin, S. Barbara Rornfelserin, Priorin, S. Elisabeth Ahamerin, Subpriorin, S. Dorothea Marschalckin, S. Beatrix Trugenhoferin, S. Eufrosina Magerlin, S. Apollonia Podmin, S. Katharina Kargerin, S. Sabina Saldorfferin, S. Margaretha Schickin, S. Regina Awerin, S. Susanna Kastnerin, S. Veronika Winttershoferin, S. Agatha Forsterin, S. Dorothea Angerbeckin, S. Sibilla Wölflin, S. Magdalena Druchslin, S. Barbara Patznerin, S. Dorothea Zeminngin, S. Scholastica Ridaxtin, S. Walburga Kesthingerin, S. Martha Schmidin, S. Regina Planckin, S. Anna Wemmgerin, Walburga Surherin, Anna Marckin, Magdalena Kopplin, Margaretha Messelbergerin, Barbara Planckin, Apollonia Planckenfelserin, Ursula Stetterin, Anna Wullandin, Nobilis vir Vdalricus Alberstorffer Reddituarius In superiori Bavaria (Rentmeister im Oberland), Ottilie, seine Ehefrau, Kunigunde Gotzmanin, Stefan Schedel praepositus dicti monasterii (Propst des Klosters) und Apollonia, seine Ehefrau.  

Original dating clause: ... die quarta Mensis Julij

Language: lat.